Je was op zoek naar: discone (Engels - Duits)

discone antenna
konus-scheiben-antenne

wide band discone antenna.
breitbandige diskonantenne.

the mobile discone is a modified design of the desktop discone.
der ist zweilagig: die äußere lage ist aus pvc.

the desktop discone 18065 is one of the best solutions for indoor receiving antennas.
die desktop discone 18065 stellt eine der besten lösungen für den scannerempfang bei innenraumantennen dar.

the diamond discone antenna use stainless steel for most parts, the construction is very solid.
die diamond discones verwenden fast überall rostfreien stahl und sind sehr robust gefertigt.

the antenna works with the well known discone principle and covers a frequency range from 25 to 2000 mhz.
die antenne arbeitet nach dem bekannten discone-prinzip und deckt den frequenzbereich von 25 bis 2000 mhz ab.

the as-1090 can be used with any passive antenna like the gp-1090 or a discone antenna.
der as-1090 kann mit jeder passiven antenne betrieben werden, z.b. der gp-1090 oder einer discone.

possible antennas are the ke-137, the ta-1 sat dipole, a discone or similiar antenna.
denkbare antennen sind z.b. die ke-137, der ta-1 kreuzdipol, eine discone oder ähnliche antennen.

the discone antenna is the most suitable form for a wide band omni-directional antenna. it is used by military as well as other commercial services worldwide.
die discone-antenne ist die geeignetste bauform für sehr breitbandige rundstrahlantennen, sie wird in dieser form bei militärischen und kommerziellen funkdiensten eingesetzt.