Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
closed
geschlossen
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
closed.
closed.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
& display closed caption subtitles
& geschlossene Überschrift-untertitel anzeigen
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
:closed:
01.09.2008, 16:34
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
** closed: .
== weblinks ==
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
display of closed captioning status.
untertitelstatusanzeige.
Laatste Update: 2014-11-28
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
display closed caption subtitles if they are available
geschlossene Überschrift untertitel anzeigen, wenn sie verfügbar sind
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
option to display closed caption subtitles if they are available.
ermöglicht das einstellen, ob geschlossene Überschriften-untertitel angezeigt werden sollen, wenn sie verfügbar sind.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
convenient display of open and closed questions for coding in context
komfortable einblendung von geschlossenen und offenen fragen für die umfeldcodierung
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
display dvd closed caption (cc) subtitles from the specified channel.
zeigt dvd-closed-caption-untertitel (cc) an.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
after call termination the display of the web site or video will be closed.
nach rufende wird die darstellung der html-seite bzw. des videos geschlossen.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
closed mold for led alphanumeric displays
geschlossene form fÜr led-alphanumerische-anzeige
Laatste Update: 2014-11-28
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
before a second object is displayed, the first object display window should be closed.
bevor ein zweites object geöffnet wird, sollte das erste geschlossen werden
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
when the display window has been closed printing starts. cause: twist sends the output command to vdi only when the window has been closed...
erst wenn das anzeigefenster geschlossen wird, geht der druck los. grund: twist schickt erst beim schließen des fensters an das vdi die aufforderung zur ausgabe...
of course in the same way you can also display digital states (e.g. window open/closed) in a camera image.
natürlich können sie auf die gleiche art und weise auch digitale zustände (z.b. fenster auf/zu) in ein kamerabild einblenden.
double-click a closed folder to open it and display the subfolders and help pages.
klicken sie doppelt auf ein geschlossenes ordnersymbol, um den ordner zu öffnen und die darin befindlichen unterordner und hilfeseiten zu zeigen.
when the location dialog is closed, the location control will display a summary of the address information entered.
wenn der dialog geschlossen wird zeigt das steuerelement eine zusammenfassung der eingegeben adressdaten.
the impressive ornate northern doorway displays these skills; however, the church is closed for renovations.
obwohl die kirche wegen renovierungsarbeiten für besucher geschlossen ist, kann man die techniken am eindrucksvollen nordeingang bewundern.