Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
the leica dlux 3 is characterised by its clear and concentrated design.
die leica d-lux 3 zeichnet sich durch ihr klares und konzentriertes design aus.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the camera offers 10 million pixels and many technical improvements compared to its predecessor, the leica dlux 2.
leica d-lux 2 - zahlreiche technische verbesserungen.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
leica camera ag, solms is exhibiting the new leica dlux 3 at photokina in cologne 26th september to 1st october 2006.
mit der leica d-lux 3 stellt die leica camera ag, solms, zur photokina in köln (26. september bis 1. oktober 2006) eine kompakte digitalkamera vor, die sich besonders durch ihre leistungsstarke optik und die umfangreichen einstellmöglichkeiten auszeichnet.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
users can enter manual settings quickly and easily using the dlux 5s innovative 'clickwheel located at the back of the camera.
mit dem neu konzipierten „clickwheel“ auf der rückseite der kamera können auch manuelle einstellungen schnell und einfach vorgenommen werden.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the display on the leica dlux 3 has been increased to 2.8, allowing for the first time the full extent of a picture to be displayed in 169 format.
das auf 2,8“ vergrößerte display der leica d-lux 3 stellt hierbei erstmals das bild in vollem umfang im 16:9-format dar.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the leica dlux 3 has a metal body of aluminium. the quality of machining lays great emphasis even on small details. the exclusive use of highquality materials is the basis for a reliable and robust product in use.
die leica d-lux 3 besitzt ein metallgehäuse aus aluminium. bei der verarbeitungsqualität wurde viel wert auch auf kleine details gelegt. so kommen ausschließlich hochwertige materialien für ein zuverlässiges und robustes produkt zum einsatz.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the dlux 5 delivers images in 43, 32, 169 formats as well as 11, a particularly interesting format for creative composition, in both capture and review mode.
sowohl im aufnahme- als auch im wiedergabemodus liefert die d-lux 5 bilder in den formaten 4:3, 3:2, 16:9 sowie auch im für die bildgestaltung interessanten 1:1 format.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: