Je was op zoek naar: do not use if package is damaged (Engels - Duits)

do not use if the packaging is damaged.
geöffnete packung nicht verwenden.

do not use if visibly damaged.
verwenden sie es nicht, wenn es sichtbar beschädigt ist.

do not use if foil pouch seal is damaged.
nicht verwenden, wenn die versiegelung des folienbeutels beschädigt ist.

do not use if safety seal is damaged or missing.
bei beschädigung oder fehlen des sicherheitssiegels nicht anwenden.

do not use trajenta if the package is damaged or shows signs of tampering.
sie dürfen trajenta nicht verwenden, wenn die verpackung beschädigt ist oder zeichen von fremdeinwirkung zeigt.

do not use if:
nicht benutzen wenn:

do not use this medicine if the package is damaged or shows signs of tampering.
sie dürfen dieses arzneimittel nicht verwenden, wenn sie folgendes bemerken: die verpackung ist beschädigt oder zeigt zeichen von fremdeinwirkung.

do not use if leakage is observed.
sollte eine undichtigkeit beobachtet werden, bitte die spritze nicht verwenden.

do not use if opaque
sie dürfen die

do not use if cloudy.
nicht verwenden, wenn trübungen sichtbar sind.

· do not use if the pack is damaged or shows signs of tampering.
anwenden.· sie dürfen es nicht verwenden, wenn sie bemerken, dass die packung beschädigt ist oderoffensichtlich manipuliert wurde.

do not use if particulate matter is present.
nicht verwenden, wenn teilchen oder verfärbung vorhanden sind.

checking if package is parseable...
lesbarkeit des pakets wird überprüft

do not use if box has been opened
nicht verwenden, wenn die packung bereits geöffnet war.

do not use if crystals are present.
bei vorhandensein von kristallen nicht verwenden.

do not use if the medicine has expired.
nicht verwenden, wenn das verfalldatum des arzneimittels abgelaufen ist.

do not use if solid particles are present.
verwenden sie das produkt nicht, wenn feste teilchen enthalten sind.

· do not use if the baxject ii device, its sterile barrier system or its packaging is damaged or
· den baxject ii nicht verwenden, wenn seine sterile barriere durchbrochen, seine

19-do not use if the baxject ii device, its sterile barrier system or its packaging is damaged or
anforderungen zu entsorgen.-den baxject ii-gerätesatz nicht verwenden, wenn seine sterile barriere durchbrochen,