Je was op zoek naar: during the drive a lot of jet planes discovered (Engels - Duits)

the drive requires a lot of concentration.
beim fahren ist höchste konzentration angesagt.

phoenix during the drive
phoenix im treiben

during the trip a lot of people are standing.
oft ist das bei ankunft des buses noch unklar. es gibt auch keine geregelten abfahrtszeiten.

for the time being we drive a lot of kilometres.
zur zeit machen wir ziemlich viele kilometer.

during the war, they melted down a lot of bells.
im krieg haben sie viele glocken eingeschmolzen.

during the conference a lot of side events took place.
während der konferenz fanden eine große zahl an side events statt, zu denen auch das wuppertal institut beitrug.

during the drive, you can hype up your expectations of your surf.
during the drive, you can hype up your expectations of your surf.

to drive a zodiac is a lot of fun!
to drive a zodiac is a lot of fun!

during the drive there and back you will learn a lot about the czech landscape.
während der fahrt sieht man die wunderschöne mittel- und südböhmische landschaft.

during the drive to reykjavík i took a picture every few kilometers.
ich habe während der fahrt nach reykjavík alle paar kilometer ein foto gemacht.

during the balkan wars a lot of people from milos lost their lives.
während der balkankriege verlohren viele einwohner ihr leben.

during the drive the commander negotiates a deal with the ukrainian army via radio.
Über funk fädelt der kommandant während der fahrt durch die nacht einen deal mit der ukrainischen armee ein.

a lot of [...]
eine menge von [...]

during the time when surinam was discovered, the country was a lot smaller.
in der zeit das surinam entdeckt wurde, war das land viel kleiner.

when we´re driving all night we get to sleep during the drive.
während der nacht in der wir fahren, können wir schlafen.

a lot of confusion already during the booking of the room.
stock mit super ausblick auf die bucht.

installation runs from the first cd. during the game you have to leave cd2 in the drive.
die lieferung aus italien geht sehr flott innerhalb von 2-3 tagen. man installiert von der ersten cd und muß dann während des spiels cd2 im laufwerk belassen.

changing the lenses is hardly possible during the game drive and definitively not quick enough. there is a lot of dust, so bellows are essential to protect your equipment.
wegen des allgegenwärtigen staubes ist es unbedingt notwendig, einen guten blasebalg dabei zu haben, um kamera und objektive zu schützen.

during alex’s (prémat) first stop there was a clutch problem and the drive axle didn’t stop, which cost us a lot of time.
beim ersten stopp von alex (prémat) trat ein kupplungsproblem auf und die antriebsachse kam beim reifenwechsel nicht zum stehen, was uns viel zeit gekostet hat.

a lot of mistakes happened during the game.
a lot of mistakes happened during the game.