Je was op zoek naar: embeddable (Engels - Duits)

embeddable html component
einbettungsfähige html-komponente

embeddable image viewer
eingebetteter bildbetrachtername

embeddable html viewing component
einbettungsfähige html-betrachtungskomponentename

embeddable, intumescent pipe transit
einbettbare, intumeszierende rohrdurchführung

embeddable image viewing component
einbettungsfähige bildbetrachter-komponentename

easily embeddable into automated processes
einfache einbindung in automatisierte prozesse

embeddable component for multipart/ mixed
einbettungsfähige komponente für mime-typ multipart/mixedname

kplayerpart, an embeddable kde media player
kplayerpart, ein integrierbarer multimedia-player für kde

supporting device for positioning embeddable boxes
unterstützungsvorrichtung zur positionierung von einbaudosen

a completely new approach of an embeddable, scalable
ein komplett neuer ansatz für ein eingebettetes, skalierbares

embeddable switching element with a pop-out button
versenkbares schaltelement mit pop-out-knopf

embeddable text editor component (with doc/ view separation)
einbettungsfähige editorkomponente (mit text/ansicht-aufteilung)comment

lua is a powerful, fast, lightweight, embeddable scripting language.
lua ist eine leistungsfähige, schnelle und einbettbare skriptsprache.

this is due to flat files not being scalable, shareable or embeddable.
das liegt daran, dass gewöhnliche dateien nicht angepasst, gemeinsam genutzt oder integriert werden können.

step 1 - adding video to embeddable flash video player gallery.
schritt 1 - video in internet-gallerie hinzufügen.

the livestream of the interview on eutube will be freely embeddable in any website.
die livestream-Übertragung des interviews auf eutube kann in jedes webportal integriert werden.

publish your website embeddable videoplayer for website online or to a local drive.
veröffentlichen sie ihre internet web-galerie online oder auf ihrer festplatte.

translates turtle code to embeddable c++ example strings (for developers only)
Übersetzt den schildkröten-quelltext in einbettbare c++-beispiel-zeichenketten (nur für entwickler)@info:status the application is ready for commands

it can also be embedded in the website using flash component or embeddable version of flv player.
ab unterversion 9.0.115 kann der "adobe flash player" auch andere videodateiformate als flv abspielen.

db4o (database for objects) is an embeddable open source object database for java and .net developers.
db4o ("database for objects") ist eine objektdatenbank für die java- und .net-plattform und gehört zu den nosql-datenbanken.