Je was op zoek naar: entendre (Engels - Duits)

Engels

Vertalen

entendre

Vertalen

Duits

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Duits

Info

Engels

double entendre

Duits

mehrdeutigkeit

Laatste Update: 2014-12-27
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

agréable de vous entendre

Duits

schön, von dir zu hören

Laatste Update: 2017-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

the name is meant to be a triple entendre.

Duits

und der name hat eine dreifache bedeutung:

Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

"double entendre" - watercolour, 40 x 30 cm

Duits

stiefmütterchen Öl auf malplatte, 40 x 30 cm

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

fresco, nadine, and martine leibovici: entendre. une vie à l'œuvre.

Duits

fresco, nadine, und martine leibovici: entendre. une vie à l'œuvre.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

the title is actually a double entendre, referring both to the physically unattractive hero, homer atkins, and to the ugly behavior of the american government employees.

Duits

sein titel ist zweideutig – er bezieht sich sowohl auf den körperlich unattraktiven helden homer atkins als auch auf das hässliche verhalten der amerikanischen expatriates.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

but it was not only technological know-how, which was to be in the foreground of the event, but it was also to include an emotional address of the more than 800 coroplast employees and the 200 invited guests. the double entendre of coroplast’s motto: “keeping you connected” was to be staged here.

Duits

doch nicht nur technisches know-how sollte im vordergrund stehen sondern die emotionale ansprache der über 800 coroplast mitarbeiter und der zusätzlich 200 geladenen gäste. dabei galt es das coroplast motto „keeping you connected“ in seiner doppeldeutigkeit zu inszenieren.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Krijg een betere vertaling met
10,388,471,977 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK