Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
rechtlicher rahmen des eszb
legal framework of the escb
Laatste Update: 2012-03-19
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
ezb, eszb und das eurosystem
ecb, escb and the eurosystem
Laatste Update: 2012-03-19
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
daneben wird das eszb längerfristige repos anbieten .
daneben wird das eszb längerfristige repos anbieten .
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
das vorrangige ziel des eszb ist es , die preisstabilitÄt zu gewÄhrleisten .
das vorrangige ziel des eszb ist es , die preisstabilitÄt zu gewÄhrleisten .
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
satzung des eszb und der ezb( inoffizielle konsolidierte fassung)
statute of the escb and of the ecb( unofficial consolidated version)
Laatste Update: 2012-03-19
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
daneben wird das eszb längerfristige repos mit einer laufzeit von drei monaten anbieten .
daneben wird das eszb längerfristige repos mit einer laufzeit von drei monaten anbieten .
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
lassen sie mich ihnen in diesem zusammenhang kurz das geldpolitische instrumentarium des eszb skizzieren .
lassen sie mich ihnen in diesem zusammenhang kurz das geldpolitische instrumentarium des eszb skizzieren .
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
es ist das vorrangige ziel des eszb , die preisstabilität im euro-währungsgebiet zu gewährleisten .
es ist das vorrangige ziel des eszb , die preisstabilität im euro-währungsgebiet zu gewährleisten .
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
das eszb kann auf besondere entwicklungen in der monetären und wirtschaftlichen lage einzelner länder keine rücksicht nehmen .
das eszb kann auf besondere entwicklungen in der monetären und wirtschaftlichen lage einzelner länder keine rücksicht nehmen .
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
er enthält eine ausführliche beschreibung der geldpolitischen instrumente und verfahren , die vom eszb in der dritten stufe angewandt werden .
er enthält eine ausführliche beschreibung der geldpolitischen instrumente und verfahren , die vom eszb in der dritten stufe angewandt werden .
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
außerdem wird die mindestreserve zu beginn der währungsunion voll , d.h. zum reposatz des eszb , verzinst .
außerdem wird die mindestreserve zu beginn der währungsunion voll , d.h. zum reposatz des eszb , verzinst .
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
die experten der zentralbanken der mitgliedstaaten sind mitglieder der ausschüsse des europäischen systems der zentralbanken( eszb).
the member states central banks » experts are also members of the committees of the european system of central banks( escb).
Laatste Update: 2012-03-19
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
mit dieser vision vor augen darf ich ihnen versichern , daß das eszb jede anstrengung auf sich nehmen wird , um einen reibungslosen und erfolgreichen start des euro am 1 .
mit dieser vision vor augen darf ich ihnen versichern , daß das eszb jede anstrengung auf sich nehmen wird , um einen reibungslosen und erfolgreichen start des euro am 1 .
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
diese einrichtung stellt , neben publikationen , reden , interviews und artikeln , einen wichtigen eckpfeiler der kommunikationspolitik des eszb mit der öffentlichkeit dar .
diese einrichtung stellt , neben publikationen , reden , interviews und artikeln , einen wichtigen eckpfeiler der kommunikationspolitik des eszb mit der öffentlichkeit dar .
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
darüber hinaus ist die ezb befugt, soweit dies für die erfüllung der aufgaben des eszb erforderlich ist sowie in bestimmten anderen fällen, die in rechtsakten des eu-rats speziell festgelegt sind, bindende verordnungen zu erlassen.
the ecb has the right to adopt binding regulations to the extent necessary to carry out the tasks of the escb and in certain other cases as laid down in specific acts of the eu council. back to top
Laatste Update: 2012-03-19
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit: