Je was op zoek naar: general implementation (Engels - Portugees)

general implementation
aplicação geral

general implementation in 1996
o vector interreg Π c adoptado em 1996 constitui um novo instrumento de cooperação transnacional no domínio do ordenamento do território, visando contribuir para um desenvolvimento mais equilibrado do território europeu através de uma melhor distribuição espacial das actividades na europa e da correcção das disparidades, no âmbito de uma estratégia de desenvolvimento sustentável.

general framework for implementation
quadro geral para a prestação da assistência

general schedule for emas implementation
sequência geral de implementação do emas

general implementation in 1996 1.2.
execução global em 1996 1.2.

general aspects of programme implementation
aspectos gerais de execução do programa

1.1 general overview of implementation
perspectiva geral da execução

general measures: implementation of measures
acções de carácter geral: execução de medidas

general points concerning programme implementation
aspectos gerais da execução do programa

general implementation difficulties, solutions found
dificuldades gerais de execução, soluções encontradas

implementation in general
aplicação em geral

then there is the question of the general implementation of the 1986 budget.
a comissão apresentou um orçamento adicional e modificado para 1986 onde realçava o problema no as pecto das receitas e em que dava sugestões para a resolução no aspecto das despesas.

implementation rate – general issues
ritmo de execução – aspectos gerais

in general, implementation follows the pattern of reform for the objective 1 regions.
o modo de execução desta segue amplamente o da reforma dos países do objectivo 1.

in general, implementation of the 199293 op and rechar programmes started slowly. by the end of
os três po, aprovados pelo fse na valónia (um para a região de liège, outro para a região de charleroi e um terceiro para aubange), incidem na realização de me lhores condições de desenvolvimento das pme, atra-

its task is also to oversee the use of funds and the budget's general implementation.
a sua função é também supervisionar a utilização dos fundos e a execução geral do orçamento.

this relates in particular to the lack of a general implementation report and of information on industrial sectors.
tal relaciona-se, em especial, com o relatório geral de aplicação e com a comunicação de informações sobre sectores industriais.

it presents the background, objectives and the general implementation principles, programme of work and envisaged priorities.
este apresenta os antecedentes, os objectivos, os princípios gerais de execução, o programa de trabalho e as prioridades previstas.

promoting general implementation of the ertms system in conjunction with the european train control system (etcs).
promover a implantação generalizada do sistema europeu de gestão do tráfego ferroviário (ermts), em conjunto com o sistema europeu de controlo dos comboios (etcs).

representatives of small businesses have expressed worries with regard to the general implementation of the haccp system in all food businesses.
os representantes das pequenas empresas estão preocupados com a aplicação geral do sistema haccp em todas as empresas do sector alimentar.