Je was op zoek naar: exiled (Engels - Duits)

Engels

Vertalen

exiled

Vertalen

Duits

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Duits

Info

Engels

exiled me.

Duits

mich verbannt.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

they exiled him.

Duits

er wurde ver-bannt.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

critics are exiled

Duits

kritiker werden des landes verwiesen

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

exiled in ghana.

Duits

im exil in ghana.

Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Engels

the exiled mountain man

Duits

der bergmensch im exil

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

the burners are exiled.

Duits

die saga von grettir.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Engels

god was exiled from everywhere.

Duits

gott wurde von jedem ort verbannt.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

she was exiled c. 600 bce.

Duits

jahrhundert vor christus:um 600 v.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Engels

the king was exiled to egypt.

Duits

der könig wurde nach Ägypten ins exil geschickt.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

he was exiled from his own country.

Duits

er wurde aus seinem eigenen land verbannt.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

exiled, confiscated, tortured and murdered

Duits

ins exil geschickt, konfisziert, gefoltert und ermordet

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

many exiled expatriates started to come home.

Duits

viele exileritreer kehrten nach hause zurück.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

the exiled historian-democrat, a.p.

Duits

januar 2008 in kraft trat.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Engels

she and her parents were exiled to switzerland.

Duits

katharina ging mit ihren eltern ins exil in die schweiz.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

exiled children of eve, we shout to you,

Duits

zu dir rufen wir verbannte kinder evas;

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

in august cardale joined the exiled congregation.

Duits

im august schloss sich auch cardale der verachteten schar an.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

but when he tried, he was replaced and exiled.

Duits

vier tage lang wurde er geschlagen und gefoltert, bevor er frei gelassen wurde.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

a ruthless look into the exiled writer’s soul.

Duits

ein schonungsloser blick in die seele des exilschriftstellers.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

dolgorukov was tried, demoted and exiled to solikamsk.

Duits

dolgorukow wurde degradiert und ins exil nach solikamsk entsandt.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Engels

exiled tibetan, living in austria, whom hvg befriended.

Duits

in Österreich lebende tibeterin.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
10,388,471,977 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK