Je was op zoek naar: faustina (Engels - Duits)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Duits

Info

Engels

faustina

Duits

faustina

Laatste Update: 2010-08-31
Gebruiksfrequentie: 11
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

faustina (26)

Duits

lotti (26)

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

faustina the younger (?).

Duits

Ôàóñòèíà Ìëàäøàÿ (?).

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

[14:33:03] : nun faustina

Duits

[14:09:17] : bei denen ich zu besuch bin

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

http://www.divinemercy.com/faustina/

Duits

http://www.divinemercy.com/faustina/

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

garden of faustina with the out-door chapel

Duits

ein garten der schwester faustyna mit einer außenkapelle

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

from the messages of jesus to saint faustina kowalska.

Duits

an die hl. faustyna kowalska

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

a touching incident happened in the life of st. faustina.

Duits

dies führt zu großartigen ergebnissen. jesus sagte, “was ihr für einen meiner geringsten brüder getan habt, das habt ihr mir getan.“ ein berührender vorfall ereignete sich im leben der heiligen faustina. einmal kam ein fremder zu ihr und bat sie um essen.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

[13:36:45] : ich weiß noch nicht faustina

Duits

[13:36:45] : ich weiß noch nicht faustina

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

in 1966, the remains of sister faustina were moved to the church.

Duits

1966 wurden ihre sterblichen Überreste exhumiert und in der kirche unter einer steinplatte beigesetzt.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

faustina ii., wife of marcus aurelius (147-176) (1)

Duits

faustina ii., frau des marcus aurelius (147-176) (1)

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

faustina kowalska. instance of a complete reversal of the c.d.f.

Duits

faustina kowalska. ein fall von völliger ablehnung seitens der kongregation für die glaubenslehre 'c.d.f.'

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

temple of antoninus and faustina: the best preserved temple of the roman forum

Duits

tempel des antoninus pius und der faustina: der am besten erhaltene tempel auf dem forum romanum.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

allowed to take the habit on april 30, 1926, she took the name sister faustina.

Duits

als sie am 30. april 1926 die tracht anlegen durfte, nahm helena den namen schwester faustina an.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

it was built in a.d. 141 in honour of antoninus pius and his deified wife faustina.

Duits

er wurde 141 n. chr. zu ehren von antonius pius und seiner vergöttlichten frau faustina errichtet.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

faustina knife and bruno muller's own funds. she is in her room and kitchen.

Duits

faustina messer und bruno müller eigenmittel. sie ist in ihrem zimmer und küche.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

1898)*1938 – mary faustina kowalska, polish nun, mystic, and saint (b.

Duits

maria faustyna kowalska, polnische mystikerin (katholisch)** hl.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

sister faustina described her mission in her diary which she kept at the specific request of the lord jesus and her confessors.

Duits

die sendung der schwester faustina wurde in ihrem tagebuch beschrieben, das sie auf wunsch von jesus und von ihren beichtvätern führte.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

in her diary, sister faustina wrote, «mercy is the greatest of the divine attributes.»

Duits

in ihrem kleinen tagebuch schreibt schwester faustina: «die barmherzigkeit ist das größte der göttlichen attribute.»

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

in the old testament – the lord jesus said to sister faustina – i sent prophets wielding thunderbolts to my people.

Duits

im alten testament - sagte jesus - habe ich zu meinem volk propheten mit blitz und donner gesandt.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Krijg een betere vertaling met
7,746,964,928 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK