Je was op zoek naar: fished (Engels - Duits)

fished
ausgeschöpft

days fished
fangtage

species fished
fang

fished from the sea
fished from the sea

total over-fished
Überschreitung insgesamt

stocks fished unsustainably
auf nicht nachhaltigem niveau befischte bestände

over-fished by france
Überschreitung durch frankreich

number of hours fished
anzahl der fangstunden

may be fished east or west.
darf östlich und westlich gefischt werden.

primary area fished-ocean
hauptfanggebiet

all stocks are heavily fished.
alle bestände werden stark befischt.

(days fished since last report)
(fangtage seit letztem bericht)

humans have always fished for food.
seit anbeginn hat der mensch die fischereiressourcen genutzt, um sich zu ernähren.

origin: fished in the adriatic sea
herkunft: adriatisches meer (italien) gefischt

- the total days and hours fished,
- die gesamtzahl der fangtage und -stunden,

we have fished ourselves into a catastrophe.
wir haben uns selbst in die katastrophe gefischt.

fished from the world bank $ 750 million
gefischt von der weltbank $ 750.000.000

fish species (previously) under-fished
(bisher) wenig genutzte fischarten

however, most fish stocks have been fished down.
allerdings wurden die meisten bestände bereits durch Überfischung reduziert.

origin: fished in the adriatic sea (italy)
herkunft: adriatisches meer (italien) gefischt