Je was op zoek naar: fortifying (Engels - Duits)

Engels

Vertalen

fortifying

Vertalen

Duits

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Duits

Info

Engels

fortifying foodstuff

Duits

sportlernahrung

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

generally fortifying herb.

Duits

allgemein stärkend.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

fortifying wine for distillation,

Duits

die herstellung von brennwein,

Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

fortifying fortress europe?

Duits

ausbau der festung europa?

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

fortifying action and gives body .

Duits

stärkende wirkung und gibt körper.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

eurotopics - fortifying fortress europe?

Duits

eurotopics - ausbau der festung europa?

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

in 1700, vauban set about fortifying toul.

Duits

im jahre 1700 begann vauban toul wieder zu befestigen.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

the protesters have been fortifying the sit-in camps.

Duits

die demonstranten hielten demgegnüber den widerstand aufrecht.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

who's saying what »fortifying fortress europe?

Duits

debatten verfolgen »ausbau der festung europa?

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

use of at least a hydroxystilbene in a skin fortifying composition

Duits

verwendung mindestens eines hydroxystilben in einer straffenden zusammensetzung

Laatste Update: 2014-11-28
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

it stimulates the hair capital . fortifying action and gives body .

Duits

es stimuliert die haar hauptstadt. stärkende wirkung und gibt körper.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

the church was built on the very fortifying wall of the acropolis.

Duits

sie ist die дlteste christliche kirche in plovdiv.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

fortifying brew now lasts 15 seconds (down from 20 seconds).

Duits

'stärkendes gebräu' hält jetzt 15 sek. an (vorher 20 sek.).

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

the superior quality of the ingredients guarantees a healthy and fortifying diet.

Duits

die hohe qualität der inhaltsstoffe garantiert gesunde, stärkende ernährung.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

at the same time this fortifying care supports the skin’s natural elasticity.

Duits

gleichzeitig erhält die haut eine stärkende pflege zur unterstützung ihrer natürlichen elastizität.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

however, it has a fortifying effect on the sexual organs of both sexes.

Duits

die stärkende wirkung gilt jedoch für die fortpflanzungsorgane beider geschlechter.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

5 when baasha heard of it, he ceased fortifying ramah and stopped his work.

Duits

5 als baesa dies hörte, ließ er davon ab, rama zu bauen, und stellte seine arbeit ein.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

fortifying products with iron costs as little as $0.12 per person, per year.

Duits

die anreicherung von lebensmitteln mit eisen kostet im jahr nur $ 0,12 pro person.

Laatste Update: 2015-05-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

the total length of the walls fortifying the town of modruš was presumably around 1200 meters.

Duits

man vermutet, dass die gesamtlänge der mauer um die stadt modruš herum mehr als 1200 meter betrug.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

all the measures proposed hereinafter take account of this absolute constraint to sustaining and fortifying safety standards.

Duits

alle im folgenden vorgeschlagenen maßnahmen tragen dieser absoluten bedingung zur aufrechterhaltung und stärkung der sicherheitsstandards rechnung.

Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Krijg een betere vertaling met
10,198,936,227 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK