Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
file systems that do not use soft updates still need the usual foreground fsck (8) .
danach wird ein hintergrund- fsck (8) für die dateisysteme gestartet, die dies benötigen, um möglicherweise irrtümlich belegte ressourcen freizugeben.
if this works, and your system makes it through fsck and startup, it is likely that this will work for good.
wenn das funktioniert, und es dein system durch 'fsck' und die restliche startsequenz schafft, ist es wahrscheinlich, dass das ganze weiter so funktioniert.
a couple of people wanted to run debian on top of a reiser filesystem to benefit from its journaling and dramatically reduced fsck-time.
eine reihe von personen möchten debian auf einem reiser-dateisystem laufen lassen, um von seinem journaling und der dramatisch reduzierten fsck-zeit zu profitieren.
if more than one file system has the same passno, fsck (8) will attempt to check file systems in parallel if possible.
wenn mehrere dateisysteme den gleichen wert besitzen, wird fsck (8) versuchen, diese parallel zu überprüfen.
(do this on the unmounted filesystem.) execution of "sudo tune2fs -o extents,uninit_bg,dir_index /dev/hda1 && fsck -pf /dev/hda1" converts it from ext3 to ext4 on "/dev/hda1". (do this on the unmounted filesystem.)
"sudo tune2fs -o extents,uninit_bg,dir_index /dev/hda1 && fsck -pf /dev/hda1" konvertiert ein ext3-dateisystem auf "/dev/hda1" nach ext4. (führen sie dies nur bei einem nicht eingebundenen dateisystem durch.)