Je was op zoek naar: further point (Engels - Duits)

one further point.
noch ein weiterer punkt.

just one further point.
nur noch ein letzter punkt.

one further point on toys.
noch ein punkt zu spielzeugen.

see further point 2.5.
entspricht der Änderung in ziffer 2.5.

there is one further point.
es gibt noch einen weiteren punkt.

a further point is the convention.
ein weiterer punkt ist der konvent.

let me now address one further point.
ich möchte einen weiteren punkt ansprechen.

a further point related to the convention.
ein weiterer aspekt betrifft den konvent.

a further point concerns the lisbon strategy.
ein weiterer punkt ist die lissabon-strategie.

further points:
weitere punkte:

some further points
weitere schwierigkeiten

further points are:
weitere punkte sind:

further points for discussion:
weitere diskussionspunkte

i just have two further points.
ich möchte noch zwei dinge anmerken.

further points of criticism are:
weitere kritikpunkte sind:

i have two further points to make.
ich möchte gerne noch zwei weitere punkte nennen.

as the declaration further points out:
sie fühlen sich:

i have three further points to make.
noch drei punkte.

two further points should be noted:
zwei weitere punkte sind zu beachten:

i would like to make two further points.
zwei punkte möchte ich dazu anmerken.