Je was op zoek naar: getting into action (Engels - Duits)

into action.
into action.

get into action!
trete in aktion!

> getting into.
> auf einem anderen blatt.

getting into lanzarote
anreise nach lanzarote

right into action.
right into action.

are they getting into ?
werden sie/sie hineinkriegen ?

i am not getting into
ich kriege hinein nicht

avoid getting into eyes.
direkten augenkontakt vermeiden.

had i been getting into ?
hätte ich hineingekriegt ?

let’s go into action!
lassen sie uns in aktion!

getting into the swim of it
stellen sie sich um

they must translate into action.
es muss umgesetzt werden.

will i have been getting into ?
würde ich hineingekriegt haben ?

translating eu values into action
europäische werte im alltag gelebt

.... "we're going into action.
.... "und wie heißt du?"

into action . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
hoffnung, daß es in die hände vieler kommt, die daraus nutzen zu ziehen imstande sind.

from getting into the domestic installation,
schmutzpartikeln in die hausinstallation und

turn your ideas into action plans!
machen sie ihre ideen zu aktionsplänen!

turning eu policy commitments into action
umsetzung der politischen verpflichtungen der eu in die praxis

they keep getting into conflicts over everything.
sie geraten immer in konflikte über alles.