Je was op zoek naar: good move (Engels - Duits)

that is a good move.
dies ist ein guter schritt.

you have made a good move.
sie haben geschickt manövriert.

that seemed like a good move.
das sah wie eine gute strategie aus.

one point jump - very good move
ein punkt sprung - ein sehr guter satz

a good move for goodwill industries
goodwill industries macht einen schritt in die richtige richtung (auf englisch)

in my view, that is not a good move.
ich halte das für schädlich!

i think that would be a good move.
das ist wohl richtig so.

a good move to throw in here and there.
so und hier nun mein komplettes repartoi.

42 mason never make a good move too soon!
42 mason mach niemals einen guten zug zu früh!

you are not 100% convinced this is a good move for you.
· sie sind nicht 100% überzeugt, dass das eine gute idee ist.

39 lasker if you see a good move look for a better one.
39 lasker wenn du einen guten zug siehst, such nach einem besseren!

this is a good move to use against just about anyone but experts.
"stimmt am sich nur teilweise.

there is a good move which defends the two weak points simultaneously!
es gibt aber einen satz, der beide schwachpunkte gleichzeitig deckt!

so, this agreement is quite positive, and a good move by the vietnamese.
das abkommen ist also durchaus positiv und ein kluger schachzug der vietnamesen.

this is why the involvement in the inhaus2 project was such a good move for us."
die beteiligung am inhaus2 war deshalb folgerichtig für uns.“

mr president, increasing the proportion of electricity from renewable energy sources is a good move.
herr präsident, die erhöhung des anteils der erneuerbaren energieträger an der stromerzeugung ist zunächst einmal positiv zu sehen.

it was a good move, as celtic took the league championship that year and the scottish cup in 1980.
mit ihm gewann 1980 celtic die meisterschaft in der liga und den scottish cup.

geographic territory within which goods move freely
das geographische gebiet,innerhalb dessen die waren sich im freien verkehr befinden

have you got good moves on the dance floor?
have you got good moves on the dance floor?

in this respect, we share the position of the united states and i believe that that in itself was a very good move.
wir haben diesbezüglich dieselbe haltung eingenommen wie die vereinigten staaten, und meiner meinung nach war diese position gar nicht so schlecht.