Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
these guys are good
diese jungs sind gut
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the wild guys are back.
die wilden kerle sind zurück.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
man, you guys are fast.
hallo waveinn-team, ware einwandfrei.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
guys are not so fortunate.
jungs sind nicht so glücklich.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
some guys are just amazing!!!
wow !
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
101 guys are now at russia
101 kerle sind jetzt in russland
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the guys are being modest.
die jungs geben sich bescheiden.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
all naughty guys are welcome ;)
all naughty guys are welcome ;)
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
3 guys are now at mexico city
3 kerle sind jetzt in mexiko-stadt
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i guess you guys are right.
no, dude. eh never died.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
14 guys are now at saint petersburg
14 kerle sind jetzt in sankt petersburg
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i wonder how the guys are doing.
ich frag' mich, wie's den jungs geht.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
all right, guys, are you there?
okay, jungs, seid ihr da?
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the two guys are then left standing alone.
dann sind die beiden jungs allein.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
"...these guys are killer musicians..."
"...these guys are killer musicians..."
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
however those guys are able to ... more/mehr
auf jeden ... more/mehr
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
fan: these guys are like lynyrd skynyrd!
fan: diese jungs sind wie lynyrd skynyrd!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
hoping you guys are having a wonderful evening...
hoping you guys are having a wonderful evening...
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
no off season, these guys are always active.
sind immer einsatzbereit.
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i don't know what you guys are talking about.
that's why i didn't understand what people were talking about.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: