Je was op zoek naar: has gone (Engels - Duits)

rain has gone.
regen ist gegangen.

he has gone?'
er ist abgereist?«

"he has gone!
>er ist weggefahren!

time has gone by
time has gone by

everything has gone.
alles weg.

naja. has gone on.
ja. wie lang hat denn das gedauert, die arbeit des schneidens? naja. hat schon gedauert.

top "he has gone!
top >er ist weggefahren!

the spirit has gone
der geist ist raus

the appetite has gone.
das warten läßt das interesse schwinden.

that world has gone!
das ist vorbei.

"the whistle has gone.
dies änderte sich am 21.

he/she/it has gone
er/sie/es fed(e)re ab

. . . the hero has gone home . . .
. . . der held ist nach hause gegangen.

betabrand has gone google.
betabrand setzt auf google.

so what has gone wrong?
was also ist schief gegangen?

thank god he has gone!'.
gott sei dank sind wir ihn los».

"the fight has gone on."
„der kampf ist weitergegangen.“

a contact has gone offline
ein kontakt ist nun offlinename

this charter has gone unheeded.
diese charta ist überhaupt nicht umgesetzt worden.

we see she has gone astray.”
wahrlich, wir sehen sie in einem offenbaren irrtum."