Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
wo hast du die zahlen her? valide?
wo hast du die zahlen her? valide?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
seit wann hast du den neuen titel?
seit wann hast du den neuen titel?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
da hast du die stücken,
da hast du die stücken,
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
woher hast du die alle?^^
woher hast du die alle?^^
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
hast du die 50 voll gemacht.
hast du die 50 voll gemacht.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
hast du die quellcodes verglichen?
hast du die quellcodes verglichen?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
und wann hast du die den geschrieben
und wann hast du die den geschrieben
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
hast du die datei unter root.
hast du die datei unter root.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
"wo hast du die nadel, hans?"
"wo hast du die nadel, hans?"
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
hast du die black.css geändert?
hast du die black.css geändert?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
"wo hast du die gretel gelassen?"
"wo hast du die gretel gelassen?"
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
nun, wie hast du die htaccess angepasst?
nun, wie hast du die htaccess angepasst?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
hast du die möglichkeit eine massageliege mitzubringen?
hast du die möglichkeit eine massageliege mitzubringen?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- hi, cool, hast du die selber eingebaut?
- hi, cool, hast du die selber eingebaut?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
hast du die maximalen schnittstellenanfragen pro tag überschritten?
hast du die maximalen schnittstellenanfragen pro tag überschritten?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
hast du die möglichkeit eine andere grafikkarte auszuprobieren?
hast du die möglichkeit eine andere grafikkarte auszuprobieren?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
hast du die arrays ausgefüllt in der external.php?
hast du die arrays ausgefüllt in der external.php?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
aber vielleicht hast du die tastenkombination einfach nicht verwendet.
aber vielleicht hast du die tastenkombination einfach nicht verwendet.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
1. von welcher marke hast du die meisten kosmetikprodukte?
1. von welcher marke hast du die meisten kosmetikprodukte?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
aber warum hast du die *.pbm-endung gebastelt!?
aber warum hast du die *.pbm-endung gebastelt!?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: