Je was op zoek naar: haunt (Engels - Duits)

haunt (1)
roberto de candia (1)

9. the haunt
9. the haunt

the haunt of royalty
der lieblingsplatz der abgabe

to haunt, to haunt
doch kein grund für dich, um traurig zu sein,

it was his favorite haunt.
es war sein bevorzugter aufenthaltsort.

2. the old haunt 4:36
2. the old haunt 4:36

she is now reduced to haunt,
sie muß jetzt spuken ohne frisur

this could come back to haunt them.
das könnte sich rächen.

has this now come back to haunt us?
has this now come back to haunt us?

the shadows haunt the deaf and blind
die augen geschlossen

and then the cliche came to haunt us.
und dann holte uns das klischee ein.

this is the time / when decisions haunt you
ich würde gerne diese zeit einfrieren/ die zeit stehen lassen/

haunt damage has been increased by 30%.
der schaden von 'heimsuchung' wurde um 30% erhöht.

translation of the website - haunt the house
Übersetzung der webseite.

yes, these memories haunt me like ghosts.”
diese erinnerungen suchen mich heim wie böse geister“

bits and pieces of habit haunt through our mind.
fragmente der gewohnheit spuken durch unseren geist.

ernie chan (18): the haunt of horror #1
ernie chan (18): the haunt of horror #1

haunt now deals 25% less damage in pvp combat.
der schaden von 'heimsuchung' wurde im pvp um 25 % verringert.

otherwise, his example will continue to haunt the world.
andernfalls wird sein beispiel die welt weiterhin verfolgen.

[30 years after abductions, questions haunt japanese]
[30 jahre nach den entführungen, fragen verfolgen japaner] (auf englisch)