Je was op zoek naar: he stopped (Engels - Duits)

Engels

Vertalen

he stopped

Vertalen

Duits

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Duits

Info

Engels

he stopped eating.

Duits

he stopped eating.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

but then, he stopped.

Duits

aber dann hielt er inne.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

suddenly, he stopped!

Duits

dann stoppte er plötzlich!

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

he stopped to smoke.

Duits

er hielt an, um zu rauchen.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

"he stopped by earlier."

Duits

ein aufzug hat er gesagt.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

and he stopped doing this.

Duits

und dann hörte er auf, das zu machen.

Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

he stopped and looked round.

Duits

er hielt inne und sah sich um.

Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

- what?! - he stopped and froze.

Duits

- was?! - er hielt inne und erstarrte.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

paul: he stopped doing that too.

Duits

paul: damit haben sie dann auch aufgehört.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

at some point he stopped counting.

Duits

pater bert hörte auf zu zählen.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

he stopped and looked at the princess.

Duits

er hielt inne und blickte die fürstin twerskaja an.

Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

a minute later, he stopped breathing.

Duits

eine minute später setzte seine atmung aus.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

david: he stopped doing that as well.

Duits

david: er hörte damit auch auf.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

but that did not mean that he stopped printmaking.

Duits

aber das hieß nicht, dass er keine grafiken mehr machte.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

he stopped smoking for the sake of his health.

Duits

um seiner gesundheit willen hörte er auf zu rauchen.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

after he stopped working, he started writing.

Duits

nachdem er aufgehört hatte zu arbeiten, begann er zu schreiben.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

he stopped at a drugstore to buy a band-aid.

Duits

er hielt bei einer drogerie an, um ein pflaster zu kaufen.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

he stopped, as if afraid of making some mistake.

Duits

er hielt inne, als fürchte er eine dummheit zu sagen.

Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

he stopped to aid a fellow man who was in difficulty.

Duits

er hielt inne, um einem mitmenschen, der in not geraten war, zu helfen.

Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:

Engels

and then he stopped. walking in front of him was her.

Duits

und dann hielt er an. vor ihm ging sie.

Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
10,388,471,977 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK