Je was op zoek naar: homogenising (Engels - Duits)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

English

German

Info

English

homogenising

German

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Duits

Info

Engels

homogenising (105)

Duits

homogenisieren (105)

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

homogenising annealing

Duits

homogenglühen

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

process for homogenising dispersions

Duits

homogenisierung von dispersionen

Laatste Update: 2014-11-28
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

homogenising device or similar.

Duits

homogenisiereinrichtung oder dergleichen.

Laatste Update: 2014-11-28
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

- homogenising of active ingredients

Duits

- homogenisierung von wirkstoffen

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

apparatus for dispersing or homogenising

Duits

vorrichtung zum dispergieren und/oder homogenisieren

Laatste Update: 2014-11-28
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

device for homogenising flowable materials

Duits

vorrichtung zum homogenisieren fliessfähiger stoffe

Laatste Update: 2014-11-28
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

device for homogenising very viscous liquids.

Duits

vorrichtung zum homogenisieren von hochviskosen fluiden.

Laatste Update: 2014-11-28
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

optical device for homogenising a laser beam

Duits

optische vorrichtungbzur homogenisierung eines laserstrahles

Laatste Update: 2014-11-28
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

homogenising machine and its method of operation.

Duits

homogenisiermaschine und verfahren zum betrieb.

Laatste Update: 2014-11-28
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

device for mixing and homogenising viscous media

Duits

vorrichtung zum mischen und homogenisieren viskoser medien

Laatste Update: 2014-11-28
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

bulk container with a mixing or homogenising chamber.

Duits

schüttgutsilo mit entlüfteter misch- oder homogenisierkammer.

Laatste Update: 2014-11-28
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

static mixing device for homogenising polymer melts

Duits

statische mischeinrichtung fÜr die homogenisierung von polymerschmelzen

Laatste Update: 2014-11-28
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

homogenising machine for the production of fluid products.

Duits

homogenisator für die herstellung fliessfähiger produkte.

Laatste Update: 2014-11-28
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

method and apparatus for homogenising molten glass by stirring

Duits

verfahren und vorrichtung zum homogenisieren von geschmolzenem glas durch rühren

Laatste Update: 2014-11-28
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

device for homogenising, mixing and emulsifying liquid products.

Duits

vorrichtung zum homogenisieren, mischen und emulgieren von flüssigkeiten.

Laatste Update: 2014-11-28
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

method and apparatus for an optimum integrated process of homogenising

Duits

verfahren und vorrichtung fÜr einen optimal integrierten homogenisierungsproze

Laatste Update: 2014-11-28
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

process for homogenising dispersions of hydrated lipidic lamellar phases.

Duits

verfahren zur homogenisierung von dispersionen von hydrierten lipidischen lamellaren phasen.

Laatste Update: 2014-11-28
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

device for mixing, homogenising or reacting at least two components.

Duits

vorrichtung fÜr das mischen, homogenisieren oder umsetzen von wenigstens zwei komponenten.

Laatste Update: 2014-11-28
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

mixing, kneading, crushing, grinding, screening, sifting, homogenising, emulsifying or stirring machines

Duits

zum mischen, kneten, zerkleinern, mahlen, sieben, sichten, homogenisieren, emulgieren oder rühren

Laatste Update: 2016-11-29
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Krijg een betere vertaling met
7,776,569,125 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK