You searched for: homogenising (Engelska - Tyska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

English

German

Info

English

homogenising

German

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Engelska

Tyska

Info

Engelska

homogenising (105)

Tyska

homogenisieren (105)

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

homogenising annealing

Tyska

homogenglühen

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:

Referens: IATE

Engelska

process for homogenising dispersions

Tyska

homogenisierung von dispersionen

Senast uppdaterad: 2014-11-28
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: IATE

Engelska

homogenising device or similar.

Tyska

homogenisiereinrichtung oder dergleichen.

Senast uppdaterad: 2014-11-28
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: IATE

Engelska

- homogenising of active ingredients

Tyska

- homogenisierung von wirkstoffen

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Engelska

apparatus for dispersing or homogenising

Tyska

vorrichtung zum dispergieren und/oder homogenisieren

Senast uppdaterad: 2014-11-28
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: IATE

Engelska

device for homogenising flowable materials

Tyska

vorrichtung zum homogenisieren fliessfähiger stoffe

Senast uppdaterad: 2014-11-28
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: IATE

Engelska

device for homogenising very viscous liquids.

Tyska

vorrichtung zum homogenisieren von hochviskosen fluiden.

Senast uppdaterad: 2014-11-28
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: IATE

Engelska

optical device for homogenising a laser beam

Tyska

optische vorrichtungbzur homogenisierung eines laserstrahles

Senast uppdaterad: 2014-11-28
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: IATE

Engelska

homogenising machine and its method of operation.

Tyska

homogenisiermaschine und verfahren zum betrieb.

Senast uppdaterad: 2014-11-28
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: IATE

Engelska

device for mixing and homogenising viscous media

Tyska

vorrichtung zum mischen und homogenisieren viskoser medien

Senast uppdaterad: 2014-11-28
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: IATE

Engelska

bulk container with a mixing or homogenising chamber.

Tyska

schüttgutsilo mit entlüfteter misch- oder homogenisierkammer.

Senast uppdaterad: 2014-11-28
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: IATE

Engelska

static mixing device for homogenising polymer melts

Tyska

statische mischeinrichtung fÜr die homogenisierung von polymerschmelzen

Senast uppdaterad: 2014-11-28
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: IATE

Engelska

homogenising machine for the production of fluid products.

Tyska

homogenisator für die herstellung fliessfähiger produkte.

Senast uppdaterad: 2014-11-28
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: IATE

Engelska

method and apparatus for homogenising molten glass by stirring

Tyska

verfahren und vorrichtung zum homogenisieren von geschmolzenem glas durch rühren

Senast uppdaterad: 2014-11-28
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: IATE

Engelska

device for homogenising, mixing and emulsifying liquid products.

Tyska

vorrichtung zum homogenisieren, mischen und emulgieren von flüssigkeiten.

Senast uppdaterad: 2014-11-28
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: IATE

Engelska

method and apparatus for an optimum integrated process of homogenising

Tyska

verfahren und vorrichtung fÜr einen optimal integrierten homogenisierungsproze

Senast uppdaterad: 2014-11-28
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: IATE

Engelska

process for homogenising dispersions of hydrated lipidic lamellar phases.

Tyska

verfahren zur homogenisierung von dispersionen von hydrierten lipidischen lamellaren phasen.

Senast uppdaterad: 2014-11-28
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: IATE

Engelska

device for mixing, homogenising or reacting at least two components.

Tyska

vorrichtung fÜr das mischen, homogenisieren oder umsetzen von wenigstens zwei komponenten.

Senast uppdaterad: 2014-11-28
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: IATE

Engelska

mixing, kneading, crushing, grinding, screening, sifting, homogenising, emulsifying or stirring machines

Tyska

zum mischen, kneten, zerkleinern, mahlen, sieben, sichten, homogenisieren, emulgieren oder rühren

Senast uppdaterad: 2016-11-29
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:

Referens: IATE

Få en bättre översättning med
7,794,222,395 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK