Je was op zoek naar: household and work activities (Engels - Duits)

household and more
möbel, haushalt -und mehr

insulation work activities
dämmung gegen kälte, wärme, schall und erschütterung

... household and garden
... haushalt und garten

household and ironing (0)
arbeitskleidung (0)

human health and social work activities
gesundheits- und sozialwesen

household and leisure equipment
haushaltsgeräte und freizeiteinrichtungen

social work activities with accommodation
heime (ohne fremden-, erholungs- und ferienheime)

section q — human health and social work activities
abschnitt q — gesundheits- und sozialwesen

this includes work activities in laboratories.
abgedeckt sind auch labortätigkeiten.

learning to do work in the household and
erlernen von tätigkeiten im haushalt und

much faster recovery and return to regular life and work activities
sehr schnelle postoperative erholung und schneller rückkehr den täglichen verpflichtungen

other social work activities without accommodation
sonstiges sozialwesen (ohne heime)

economic activities in person's household; and
die tätigkeit auf einem privatbauernhof;

public administration, defence, education, human health and social work activities
Öffentliche verwaltung, verteidigung; sozialversicherung, erziehung und unterricht, gesundheits- und sozialwesen

social work activities, community, social and personal services
sozialwesen, öffentliche und persönliche dienstleistungen

the directive covers practices, work activities and intervention situation.
unter die richtlinie fallen praktiken, tätigkeiten am arbeitsplatz sowie notstandsituationen.

energy use in residential buildings, private transport and work activities depends directly on individuals.
in den bereichen woh­nen, individualverkehr und berufstätigkeit sind die bürger direkt betroffen.

it is possible to horseback riding, helping in the household and work in the field or in the woods.
es ist möglich, reiten, helfen im haushalt und die arbeit auf dem feld oder im wald.

[the design of work activities: possibilities, problems, and limits]
[the design of work activities: possibilities, problems, and limits]

institutions make key decisions based on data and information about people, including employees, employers and work activities.
die träger treffen wichtige entscheidungen auf der basis von daten und informationen über personen, darunter arbeitnehmer und arbeitgeber, und arbeitsvorgängen.