Je was op zoek naar: how is father hope he is doing fine now (Engels - Duits)

that is what he is doing.
er bereitet einen weg zu für seinen sohn, er ebnet das terrain, um die fülle christi hereinzubringen.

and this is exactly what he is doing now!
und genau das tut er jetzt!

who he is and what he is doing
wer er ist und was er tut

because that is what he is doing.
that is exactly what i was looking for.

but he is doing it.
wir wünschten, er hätte einen freieren, volleren spielraum dafür.

1) he is doing it
ist etwas einfacher.

he is doing quite well.
es geht ihm ganz gut.

but he is doing the opposite.
aber er tut genau das gegenteil.

he was released that same weekend, and is doing fine.
er wurde noch am wochenende aus diesem entlassen und es geht ihm gut.

"god is father, and even more, he is mother"
"god is father, and even more, he is mother"

the gem trade is doing fine, too.
auch vom edelsteinhandel gibt es erfreuliches zu berichten.

the lord knows what he is doing with us.
es ist leicht, das zu sagen, aber es ist eine schmerzvolle angelegenheit, diese schule.

unfortunately, what he is doing is not enough.
leider ist das, was er tut, nicht ausreichend.

as he is doing so, nora sees that he is real.
dieser kann feuer speien, was er etwa zum bratapfelbraten nutzt.

there has been huge interest and it is doing fine.
das interesse ist gewaltig, und das programm kommt gut voran.

i hope he is feeling alright.
ich hoffe, es geht ihm gut.

instead, he is doing everything to hinder the investigation.
dem sprecher dazu, den redefluß aufrechtzuerhalten, während er nach

he is doing a great job, for the church! pax.
das kennen wir!

production is doing fine and europe has nothing to worry about.
diese läuft gut und ist in europa vorbildlich.

we are pleased to report that he has just left surgery, is doing fine and resting comfortably.
we are pleased to report that he has just left surgery, is doing fine and resting comfortably.