Je was op zoek naar: i want to hold you tight (Engels - Duits)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

English

German

Info

English

i want to hold you tight

German

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Duits

Info

Engels

i hold you tight

Duits

ich halte dich, so fest ich kann

Laatste Update: 2023-08-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

i really to hold you

Duits

i'm max, i'm max

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

i want to hold your hand.

Duits

ich möchte deine hand halten.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

- i want to hold your hand

Duits

um dies zu verstärken singt er "i want to hold your hand".

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

i want to hold you, oh, so tight baby, just touch me anywhere

Duits

conchita, i know, i know it should have been.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

i m the one to hold you

Duits

i'm gonna say it loud,

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

i just want to hold her hand.

Duits

ich will nur ihre hand halten.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

i'll be there to hold you

Duits

baby, ich werde das gerne tun

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

and i'd love to hold you now,

Duits

see, i want you, i'm just too proud...

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

11. i want to hold your hand beatles

Duits

11. i want to hold your hand beatles

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

cause i don’t want to drag you down hold you down

Duits

ich will dich nicht reinziehen, dich runterziehen

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Engels

beatles, the - i want to hold your hand

Duits

beatles, the - i want to hold your hand

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

you're not there to kiss, when i want to hold you,

Duits

vermag man ihn zu finden, den ort,

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

i want to know, taste, hold, love you anytime i want to

Duits

ich finds wunderbar, dass du mich nicht siehst,

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

i hug you tight and kiss you very gently

Duits

ich umarme dich fest und küsse dich ganz sanft

Laatste Update: 2022-02-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

just to hold you in my arms

Duits

nur um dich in meinen armen zu halten

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

i’ve been waiting so long, just to hold you

Duits

ich hatte lange zuversicht,

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

[h3] i want to hold your hand...or something else

Duits

[h3] i want to hold your hand...or something else

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

to hold you close to my heart

Duits

to hold you close to my heart

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

do not allow fear to hold you back.

Duits

lasst nicht zu, dass angst euch davon abhält.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Krijg een betere vertaling met
7,792,416,274 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK