Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
infectiveness, dispersal and colonisation ability
infektiosität, ausbreitung und besiedlungsfähigkeit
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 8
Kwaliteit:
acute oral toxicity, pathogenicity and infectiveness
akute toxizität, pathogenität und infektiosität bei oraler aufnahme
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 8
Kwaliteit:
specific toxicity, pathogenicity and infectiveness studies
spezifische toxizitäts-, pathogenitäts- und infektiositätsuntersuchungen
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 8
Kwaliteit:
information on toxicity, infectiveness and pathogenicity to arthropods other than bees must be reported.
es sind angaben zur toxischen, infektiösen und pathogenen wirkung auf andere arthropoden als bienen mitzuteilen.
the acute oral toxicity, pathogenicity and infectiveness of the micro-organism must be reported.
die akute toxizität, pathogenität und infektiosität des mikroorganismus bei oraler aufnahme ist in jedem falle anzugeben.
the intraperitoneal/subcutaneous test is considered a highly sensitive assay to elicit in particular infectiveness.
der intraperitoneal-/subkutantest gilt als hochempfindliches verfahren zum nachweis insbesondere der infektiosität. anlass
the inhalation toxicity(8), pathogenicity and infectiveness of the micro-organism must be reported.
die akute toxizität(8), pathogenität und infektiosität des mikroorganismus bei inhalation ist in jedem falle anzugeben.
acute toxic/pathogenic effects may be accompanied by infectiveness and/or more long-term effects which cannot be observed immediately.
akut toxische/pathogene auswirkungen können mit einer infektiosität und/oder längerfristigeren auswirkungen einhergehen, die sich nicht sofort feststellen lassen.