Je was op zoek naar: invulnerable (Engels - Duits)

invulnerable?
unverletzbar?

invulnerable brazil?
unverwundbares brasilien?

this gave him something invulnerable.
das gab ihm etwas unangreifbares.

how to be invulnerable to stress?
wie kann man für den stress unverwundbar zu sein

but the imperialists are far from invulnerable.
aber die imperialisten sind nicht unverwundbar.

enabling this option makes you invulnerable.
das ermöglichen dieser wahl bildet sie unverletzbar.

even the strongest nation of all is not invulnerable.
die mächtigste nation ist nicht unverwundbar.

to be 100% vulnerable is to be 100% invulnerable
100 % verwundbar zu sein bedeutet 100 % unverwundbar zu sein

nevertheless, our union has not made us invulnerable, nor could it.
aber diese einheit hat uns nicht unverwundbar gemacht und konnte dies auch nicht.

it is invulnerable to insects and fungi and is also resistant to water.
seine bearbeitung ist schwierig, aber leichter als aufgrund seiner härte zu erwarten wäre. es ist immun gegen insekten- und pilzbefall und wasserfest.

even once-invulnerable china must contemplate a halving of its growth rate.
selbst das einst unverwundbare china muss sich auf eine halbierung seiner wachstumsrate einstellen.

because he is the first of their kind, drake is invulnerable to sunlight.
von ihnen erfährt er, dass die vampire drake alias dracula geweckt haben.

but to the dismay of everyone it will be discovered that these two men are invulnerable.
doch zum schrecken aller wird man feststellen, dass diese männer unverwundbar sind.

pakistani liberals may be right that their country is invulnerable to an islamist power grab.
pakistans liberale mögen recht damit haben, dass ihr land gegenüber einem islamistischen griff nach der macht unverletzlich ist.

"the rulers over the fate of the russian people believed that they were irreplaceable and invulnerable.
»die herrscher über das schicksal des russischen volkes glaubten wirklich, sie wären unersetzbar und unverwundbar.

few people will be enthusiastic about creating invulnerable superhumans who will eventually oust normal human beings.
nur wenige werden das schaffen von unverletzbaren supermenschen befürworten, die auf dauer die normalen menschen verdrängen werden.

use umbrellas to make your marble invulnerable for a short time (ten seconds to be exact).
benutzen sie schirme, um ihre kugel für kurze zeit (10 sekunden um genau zu sein) unverwundbar zu machen.

fiery cyclone tosses all enemy targets into the air, preventing all action but making them invulnerable for 3 sec.
der feurige zyklon schleudert alle feindlichen ziele in die luft, was sämtliche aktionen verhindert, sie jedoch 3 sek. lang unverwundbar macht.

the us is more powerful than any country since the roman empire, but like rome, america is neither invincible nor invulnerable.
die usa sind mächtiger als jedes andere land seit gründung des römischen reiches, doch genau wie rom sind sie weder unbesiegbar noch unverwundbar.

even experienced poker players are invulnerable from making mistakes. they may not be easily detected like drawing for a flush but they do exist.
selbst erfahrene pokerspieler sind unverwundbar vor fehlern. sie dürfen nicht einfach wie das zeichnen für einen flush erkannt werden, aber es gibt sie.