Je was op zoek naar: ip connectivity (Engels - Duits)

connectivity
anschluss

connectivity:
anschlussmöglichkeiten:

secure ip-connectivity (vpn)
ip-verbindung (vpn)

minimized ip connectivity establishment procedures
minimierte ip-konnektivitÄts-herstellungsprozeduren

tcp/ip connectivity support common network transport
unterstützung tcp/ip und sna verbindungen gängige

senior engineer ip-connectivity / security (m/w)
arzthelferin / medizinische fachangestellte (m/w) in voll- oder teilzeit

method and system for fast ip connectivity in a mobile network
verfahren und system zur schnellen ip-konnektivitÄt in einem mobilfunknetz

fusion95 - pc to unix connectivity via tcp/ip
fusion95 - pc -- unix verbindung über tcp/ip

b. verify basic tcp/ip connectivity between teacher and student computer.
b. Überprüfen sie die tcp/ip-netzwerkverbindung zwischen beiden pcs.

rent of workspace (desks, ip-connectivity, office directly to the colocation)
vermietung von arbeitsplatzumgebungen (schreibtisch, internetanschluss, büro direkt am rechenzentrum)

this includes ip address assignment, name resolution, internet connectivity and connectivity to other networks.
dazu gehören ip-adresszuweisung, namensauflösung, internet-konnektivität und konnektivität mit anderen netzwerken.

if available at no-cost or low cost, ask for ip connectivity if you consider it useful for the booth.
bitten sie um eine ip-verbindung, falls sie diese für sinnvoll erachten und ihnen eine gratis oder günstig zur verfügung gestellt werden kann.

connectivity is established on the basis of berkeley sockets using tcp/ip.
connectivity wird auf der basis von berkeley gegründet buchsen unter verwendung von tcp / ip .

industrial ethernet connectivity integrated: profinet, ethernet tcp/ip and udp.
industrial ethernet connectivity integriert: profinet, ethernet tcp/ip und udp

the configurable control logic, ip connectivity and browser interface as well as the customisable virtual interface rui provide customers with many tangible benefits.
die konfigurierbare steuerlogik, die ip-vernetzung sowie die bedienung über browser und der anpassungsfähigen virtuellen oberfläche rui bringen für den kunden ganz greifbare vorteile mit sich.

for instance the narrowband voice radio will be replaced by state-of-the-art ip connectivity with higher bandwidth.
so soll der bisherige schmalbandige audio-sprechfunk durch moderne ip-netze mit höherer bandbreite ersetzt werden.

even later when the carrier implemented a next-generation network, the distributed architecture proved useful because the ip connectivity was unreliable in his country.
auch später, als der carrier ein next-generation-netz installierte, erwies sich die verteilte architektur als nützlich, da in seinem land nur eine recht wenig betriebssichere ip-connectivity zur verfügung stand.

support and acquisition for connectivity with different carriers (transmission, voice, ip, internet)
hilfestellung/angebotseinholung für den bezug von leitungskapazitäten über carrier (transmission, voice, ip, internet)

if you are an active developer on freebsd, but have lousy or non-existent tcp/ip connectivity, or simply wish to have the changes automatically sent to you, ctm was made for you.
wenn sie ein aktiver freebsd-entwickler mit einer schlechten oder gar keiner tcp/ip verbindung sind, oder die Änderungen einfach automatisch zugesandt bekommen wollen, dann ist ctm das richtige für sie.

the foxboro scd2100 is a compact class 1, div. 2 certified, very low power rtu that brings ip connectivity, wireless, advanced i/o capabilities and open programming, to remote, measurement and control applications.
die foxboro scd2100 ist eine kompakte fernwirkeinheit (zugelassen gemäß class 1, div. 2) mit extrem geringer stromaufnahme. sie bringt ip-kommunikation, wireless, erweiterte e/a-funktionalität und offene programmierung an weit entfernte mess- und regeleinrichtungen.