Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
luce irigaray (*1930?)
luce irigaray (*1930?)
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
luce irigaray (france)
luce irigaray (frankreich)
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
holland, bridget: luce irigaray. a biography (1998).
holland, bridget: luce irigaray. a biography (1998).
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
* silvia irigaray, secretary, maximiliano tasca´s mother.
* silvia irigaray, sekretärin, mutter von maximiliano tasca.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
luce irigaray even goes so far as to put into play the urgency of female divinity.
luce irigaray geht schließlich sogar so weit, die notwendigkeit einer weiblichen gottheit ins spiel zu bringen.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
luce irigaray, whose work had a remarkable influence on the feminist movement in europe and the usa, was born in blaton in belgium.
luce irigaray, deren werk großen einfluss auf die feministische bewegung in europa und den usa ausübte, wurde in blaton in belgien geboren.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
in 1964 luce irigaray started working at the cnrs, a research centre in paris, where she became director of research in philosophy in 1986.
seit 1964 arbeitete luce irigaray am pariser forschungsinstitut cnrs, von 1986 an als forschungsleiterin für philosophie.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the efp, however, expelled irigaray and terminated her teaching position at the university of vincennes (1970-1974).
ihre seit 1970 an der universität vincennes ausgeübte lehrtätigkeit wie ihre mitgliedschaft in der efp waren damit jedoch beendet.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
in our multicultural society, it also seems more urgent than ever to strive to recognize our differences, as called for by luce irigaray. finally, we need to keep an eye on the gender constructs of our society, as they indicate normative sexuality and offer prospects for change.
auch erscheint es in unserer multikulturellen gesellschaft aktueller denn je nach anerkennung von differenzen zu streben, wie es auch luce irigaray forderte. schließlich müssen die gesellschaftlichen konstruktionen von geschlecht fortlaufend im auge behalten werden. sie zeigen die normierung von geschlechtlichkeit auf und bieten aussicht auf veränderung.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: