Je was op zoek naar: is that make sense (Engels - Duits)

is that make sense?
ist das sinnvoll ?

does that make sense?
ergibt das sinn?

addresses that make sense
adressen, die sinn machen

doesn't that make sense?
ergibt das nicht sinn?

that makes sense.
das entspricht doch nur dem gesunden menschenverstand.

does that make sense to you blossom?
macht das sinn für dich blossom?

that makes some sense.
das stimmt bis zu einem gewissen grad.

1. that makes sense.
1. that makes sense.

furniture that makes sense
möbel mit sinn

i hope that makes sense.
ich hoffe, das ist verständlich.

mr wynn, that makes sense.
herr wynn, das ist logisch.

snoopy: that makes sense.
snoopy: das macht sinn.

well, that makes sense to me
dann mach die kamera auf zoom, dass du auch siehst was du nicht hast

thanks. that makes sense now.
thanks.

ah … that makes sense to me.
blossom: aha, … das macht sinn für mich.

bmbf-online: that makes sense.
bmbf-online: das klingt zwar einleuchtend.

i do not think that makes sense.
ich glaube nicht, dass das sinnvoll.

s (ashamed): now that makes sense...
s (peinlich berührt): nun, das macht sinn...

there is no single narrative that makes sense of this all.
es gibt keine einheitliches muster für all diese ereignisse.

a call that makes sense could look like:
ein geeigneter programmaufruf könnte deshalb folgendermaßen aussehen: