Je was op zoek naar: key learnings include: (Engels - Duits)

some of my other learnings include:
some of my other learnings include:

einige meiner key-learnings aus dem bericht:
einige meiner key-learnings aus dem bericht:

at the client interaction level, i have two key learnings.
in der interaktion mit kunden habe ich zwei wichtige dinge gelernt: erstens, meiner verpflichtung nachzukommen, dinge zu hinterfragen.

tmr's services in the field of e-learning include:
zu den umfangreichen service-leistungen im bereich "e-learning" gehören:

when the discussions slowed down we asked everyone to capture and talk about their three key learnings.
als die diskussionen am späten abend langsam abebbten, baten wir jeden, seine drei haupterkenntnisse des abends festzuhalten und vorzutragen.

and there was plenty of it with the hundreds of speakers that graced the stage. here are 5 key learnings from cannes lions 2016.
hier sind die fünf wichtigsten dinge, die wir auf dem größten werbefestival cannes lions 2016 gelernt haben:

the 3 key learning objectives of the inirobot module are:
die 3 wichtigsten pädagogischen ziele des moduls inirobot sind:

but good sound environments can support some of the key learning processes which include communication, student collaborations, negotiation and general social competences.
ein sehr gutes akustisches umfeld kann hierbei die lernprozesse nachgewiesen unterstützen, welche durch kommunikation, zusammenarbeit, diskussion und dem erlernen von sozialer kompetenz geprägt sind.

access system with foreign access key learning capability
zugangssystem mit anlernmöglichkeit fremder zugangsschlüssel

previous: why study business process management? next: key learning outcomes
zurück: warum business process management studieren? weiter: erwartete lernergebnisse

key learnings in the area of know-how, personal and human feelings and relationsships. often been talked of eq (emotional intelligence).
es geht hierbei um die schulung und das lernen von schlüsselqualifikationen im bereich know-how und der persönlichen ,menschlichen' fähigkeiten. bei den menschlichen fähigkeiten wird auch gerne vom eq (emotionale intelligenz) gesprochen.

previous: why study international marketing & sales? next: key learning outcomes
zurück: warum international marketing and sales studieren? weiter: erwartete lernergebnisse

the first presentation to the large group was in german by ynse stapert. he presented us with some key learnings of focusing and guiding to keep in mind. he compared two models of interpersonal interaction that were basically product oriented versus process oriented.
der erste vortrag vor der großen gruppe war in deutscher sprache durch ynse stapert. er stellte uns einige schlüsselbegriffe des fokussierens und leitfäden zum behalten vor. er verglich zwei modelle von interpersoneller interaktion, die wesentlich produktorientiert gegen prozeßorientiert waren.

after the discussion we asked everyone, as we did in cologne, to write down their three key learnings about happiness.hereyou can find a list of both cities learnings, a short summary and some interesting links.
nach der anregenden diskussion hat jeder teilnehmer, wie auch bereits in köln, seine 3 key-learnings des abends zusammengefasst. eine liste der learnings der beiden städte,eine kurze inhaltliche zusammenfassung sowie interessante linkskönnen sie hier finden.

key learning function (without need of secutity access code/login)
schlüssel lernfunktion (ohne notwendigkeit der secutity zugangscode/login)

initial efforts to implement a comprehensive and coherent strategy on lifelong learning include the recently installed 'council for lifelong learning' which is charged with developing such a strategy.
einer der ersten schritte zur umsetzung einer umfassenden und kohärenten strategie des lebensbegleitenden lernens war die kürzlich erfolgte einrichtung des rates für weiterbildung, der mit der entwicklung einer solchen strategie beauftragt ist.

a key learning point that emerges from these different initiatives is that there is a need to mobilise a range of actors at local level both within the formal and informal education sectors, such as parents, social services, police and probation services, employers, unions and community groups if the problems of those young people who are most alienated from the school system are to be addressed.
eine wichtige erkenntnis aus diesen unterschiedlichen initiativen ist, dass eine vielzahl von akteuren auf lokaler ebene mobilisiert werden müssen, sowohl im schulischen als auch im außerschulischen bildungssektor wie eltern, sozialdienste, polizei- und bewährungsdienste, arbeitgeber, gewerkschaften und gruppen des gemeinwesens, wenn die probleme jener jugendlichen die dem schulsystem am meisten entfremdet sind, angegangen werden sollen.