Je was op zoek naar: key line (Engels - Duits)

key for scrolling text one line up.
key for scrolling text one line up.

key for scrolling the text down one line.
key for scrolling the text down one line.

line break key
zeilenumbruchtaste

alternate key for scrolling text one line up.
alternate key for scrolling text one line up.

but the key line was slipped in at the end.
hier ist der grund.

this allows the tab; key indent the current line.
dieses feld legt fest, dass die taste tab; die aktuelle zeile einrückt.

the key criterion, i would argue, is the tree line.
der schlüsselfaktor ist meiner meinung nach die baumgrenze.

the enter key copies the selected line into the command window.
die enter-taste überträgt den ersten markierten listbox-eintrag in die kommandozeile und setzt den cursor dahinter.

3302 clock key, metal, simple, clear line, lenght 31 mm
3302 uhrenschlüssel, metall, einfach, klare linie, l 31 mm

mind the tab key () prefacing the commands past the first line.
wichtig ist das tabulatorzeichen () vor den kommandos ab der zweiten zeile.

"del" keys the ptt line constantly.
mit "entf" läßt sich die ptt zu abstimmzwecken ein- und wieder ausschalten.

seleski was a fan of the gold key line, especially the adventures of doctor solar.
doktor solar ist ein us-amerikanischer comic-superheld aus dem hause gold key.

- key word contents in one of the lines
- schlüsselwort, das in einer der linien enthalten ist,

this is therefore a key line of attack to take in changing the world bank’s policies.
deswegen ist hier die zentrale stellschraube, mit der die politik der weltbank verändert werden muss.

implementation in line with european standards will be key.
die umsetzung im einklang mit europäischen standards wird ein entscheidender faktor sein.

director dick lowry jokingly noted that his biggest mistake in the film was giving price the key line in that scene.
category 7 – das ende der welt ist ein film von regisseur dick lowry, produziert im jahr 2005 in den usa.

automatic word completion in command line (tab key)
automatische wortergänzung in der befehlszeile (tab-taste)

commissioning, service and planning for turn-key production lines
inbetriebnahme, service und planung für schlüsselfertige anlagen

| reserved 05e537 | off line key management fis | |
11 | reserviert 05e537 | off line key management fis | |

line-up: larry sapp (v/g/key)
http://originalbrutality.tripod.com