Je was op zoek naar: kgy (Engels - Duits)

kilogray (kgy)
kilogramm (kg)

the radiation dose was 25 kgy.
die strahlendosis betrug 25 kgy.

irradiation at 25 kgy by gamma rays,
einer bestrahlung (gammastrahlen, 25 kgy),

at the given maximum dose [kgy]
mit der maximalen dosis [kgy]

or [irradiation at 25 kgy by gamma rays;]]
oder [einer bestrahlung (gammastrahlen, 25 kgy).]]

the specimens were irradiated with electron beams in a dose of 30 kgy.
die muster wurden mit elektronenstrahlen einer dosis von 30 kgy bestrahlt.

the optical waveguide was treated with 200 kgy of electron radiation of 600 kev.
der lichtwellenleiter wurde mit 200 kgy elektronenstrahlung von 600 kev behandelt.

a method according to claim 9, wherein the dosage is 15 to 60 kgy.
verfahren nach anspruch 9, wobei die dosis 15 - 60 kgy beträgt.

the radiation doses employed range between 5 to 150 kgy, in particular 20 to 100 kgy.
die angewandten strahlungsdosen bewegen sich zwischen 5 bis 150 kgy, insbesondere 20 bis 100 kgy.

the scatter doses employed range between 5 to 150 kgy, in particular between 20 and 100 kgy.
die angewandten streudosen bewegen sich zwischen 5 bis 150 kgy, insbesondere zwischen 20 und 100 kgy.

the coating temperature was 150° c. crosslinking was carried out with an eb dose of 30 kgy.
die beschichtungstemperatur betrug 150°c. es wurde mit 30 kgy es-dosis vernetzt.

the specific part-doses were in succession 23, 22, 22, 35, 42, 30, 30 and 29 kgy.
die teildosen betrugen im einzelnen aufeinanderfolgend 23, 22, 22, 35, 42, 30, 30 und 29 kgy.