Je was op zoek naar: lonely shepherd (Engels - Duits)

lonely shepherd
einsamer hirte

lonely
einsamkeit

lonely boy
*****

lonely has.
einsam hat dies schon gemacht.

lonely boy !!!
lonely boy !!!

feeling lonely
einsamkeit

i'm lonely
i'm lonely

i'm lonely.
ich bin einsam.

"lonely valley"
"das einsame tal"

- "lately lonely"
- "lately lonely"

when the movie was shot in salzburg, the lonely shepherd song was recorded with the appearance of marionettes - the ultimate base for the international fame of the marionettes.
als das musical in salzburg verfilmt wurde, drehte man ein lied unter mitwirkung von marionetten, was den salzburger puppen zum durchbruch in Übersee verhalf.

all these scenes i looked upon, never again to see them, are the domain of the lonely shepherd who gazes from here summer and winter, upon one of the most lovely prospects in the world ; and few incidents in the long story of the island have escaped his observation since it came to be inhabited of men.
von alle diese szenen, travel ich schaute auf, um sie nie wieder zu sehen, sind das gebiet des einsamen schäferhunds, der hier sommer und winter anstarrt, nach einer der reizendsten aussichten in der welt; und wenige ereignisse in der langen geschichte der insel haben seiner beobachtung entgangen, seit sie kam, von den männern bewohnt zu werden.

not peleus because it was his wedding, then… all the gazes settled on a lonely shepherd named paris. he was the son of priamos and hekabe, the royal couple of troika. when paris was born, the oracle told his parent that he would bring a big misfortune to the city, so they decided to abandon the baby.
da fiel der blick auf einen einsamen hirten dem paris. er ist der sohn des priamos und der hekabe dem königspaar von troja. als paris geboren wurde erhielten sie den orakelspruch das er der stadt großes unglück bringen werde und sie entschlossen sich paris auszusetzen.

even his excursions into popular music, the expression of zamfir’s pronounced love of experimentation, have been positively received by critics and fans. he plays music with the bandleader james last, records the well-known title “the lonely shepherd” with him.
werden von kritikern und fans positiv aufgenommen. er musiziert mit bandleader james last, nimmt mit ihm den bekannten titel „the lonely shepherd“ auf.