Je was op zoek naar: make sure you can write to current directory (Engels - Duits)

here you can write to:
subject:

you can write to them at:
du kannst an schreiben ihnen:

or you can write to us at
bitte folgen sie diesem link zu versand und lieferung auf dieser homepage. oder schreiben sie uns:

you can write to the president.
sie können ein schreiben an den präsidenten richten.

for any communication, you can write to:
für jede entsprechende mitteilung wenden sie sich auf dem postweg an:

you can write to the commission directly:
sie können sich ferner schriftlich unter folgender anschrift :

$outfilename = "decrypted.msg"; // make sure you can write to this file
$outfilename = "decrypted.msg"; // stellen sie sicher, dass sie schreibrechte haben!

please make sure you read the current version.
bitte stellen sie sicher, dass ihnen die aktuellste version vorliegt.

always make sure you copy the makefile to each directory you translate.
vergessen sie nie, das makefile in jedes verzeichnis zu kopieren, das sie übersetzen.

make sure you can see the window.
stellen sie sicher, dass sie das fenster sehen können.

make sure you can see the dose counter.
vergewissern sie sich, dass sie die dosisanzeige sehen können.

bae.log -- logfile (written to current directory)
bae.log -- logfile (im aktuellen verzeichnis)

make sure you can see the place you are going to inject.
achten sie darauf, dass sie die stelle sehen können, in die sie sich die injektion geben.

make sure you can afford re-buy tournaments
stellen sie sicher, sie können re-buy turniere leisten

just make sure you drop by.
schauen sie doch mal vorbei .

make sure you get pancetta!
pancetta bekommen!

4) make sure you can afford re-buy tournaments
4) sie sollten sich re-buy turniere leisten können

make sure you do the following:
stellen sie sicher, dass sie:

%1 failed to write to ipod, make sure you have write permissions on the ipod
%1 kann nicht auf den ipod schreiben (prüfen sie die zugriffsrechte auf ihrem ipod).

check your installation, make sure you can start a local game.
check your installation, make sure you can start a local game.