Je was op zoek naar: mamoun (Engels - Duits)

en fansa, mamoun
en fansa, mamoun (hg.)

ed.: fansa, mamoun
hrsg.: minister für wissenschaft und forschung

en fansa, mamoun (hg.)
en fansa, mamoun (hg.)

expand your palate with a bite of fallafel from mamoun's
erweitern sie ihren gaumen mit einem bissen eines falafels von mamoun's

in 813ad during the caliphate of al-mamoun, the patriarch of jerusalem, thomas, started work on the repair of the dome.
im jahre 813 n. chr., als al mamoun kalif war, begann thomas, der patriarch von jerusalem, mit der reparatur der kuppel.

while still in high school, zammar began to be associated with jihadists through mamoun darkazanli, a fellow syrian and al-qaeda financier.
während er noch am gymnasium war, kam zammar über mamoun darkazanli, einem syrer und al-qaida-geldgeber, mit vertretern des dschihad in kontakt.

she is daughter of moulay el mamoun boufarès, former minister of interior, and maternal granddaughter of lalla khadija (a cousin of mohammed v).
2014 heiratete er die 1987 geborene oum keltoum boufarès, die tochter des ehemaligen innenministers moulay el mamoun boufarès und mütterlicherseits enkelin von lalla khadija, einer cousine von mohammed v.neben arabisch spricht er französisch, englisch und spanisch.

for months now, we have been calling for cases involving political prisoners such as riad seif and mamoun al-homsi to be treated seriously.
seit monaten fordern wir, dass der fall politischer häftlinge wie riad seif und mamum al-humsi ernsthaft verhandelt wird.

the eu welcomes the fact that its diplomatic representatives were allowed to observe the civil court trial against the two members of parliament, riad seif and mamoun al-homsi, but regrets having been prevented from attending other trials taking place in the state security court.
die eu begrüßt, dass ihre diplomatischen vertreter den zivilprozess gegen die beiden mitglieder des parlaments riad seif und mamoun al-homsi beobachten durften, bedauert jedoch, dass ihre vertreter daran gehindert wurden, verfahren beim staatssicherheitsgerichtshof beizuwohnen.

last autumn, for example, and in response to berlin’ s refusal to extradite the german-syrian citizen mamoun darkazanli, an alleged al-qaeda figure, spanish law declared the european arrest warrant issued by germany to be null and void.
zu den im rahmenbeschluss vorgesehenen fakultativen gründen für die nichtvollstreckung haben bestimmte staaten weitere gründe für die ablehnung der Überstellung hinzugefügt.