Je was op zoek naar: neither does anyone else (Engels - Duits)

neither does anyone else.
weder hat jemand.

nor does anyone else
noch tut das jemand anderes

anyone else?
jedermann sonst?

does anyone else feel like this???"
doch dies war nur eine verdeckung meiner eigentlichen einsamkeit. fühlt sich noch jemand so wie ich???“

to anyone else.
geben sie es an niemand anderen weiter.

3) anyone else
8)

does anyone else have any ideas?
i have no idea to resolve this problem... any ideas??

anyone else against?
noch jemand dagegen?

anyone else for? go.
noch jemand dafür? los.

does anyone else have problems with this?"
hat noch jemand probleme damit?“

- does anyone even play? »
- does anyone even play? »

does anyone oppose that?
gibt es einwände gegen diesen vorschlag?

and neither does civic duty
und auch nicht die bürgerpflicht

«hi, does anyone here ski?»
«schön, nicht?», sagt er.

does anyone have any objections?
hat jemand einwände?

you said neither eta nor the ira nor anyone else would be protected.
sie haben gesagt: weder die eta noch die ira oder wer auch immer hätten schutz.

does anyone care? let's see...
und ob das thema überhaupt irgend jemand interessiert?

neither the hawks nor the doves (nor anyone else) expected that.
weder die falken noch die tauben (oder irgendjemand sonst) haben das erwartet.

does anyone remember what else happened on june 29 last year?
erinnert sich irgendjemand an das, was am 29. juni letztes jahr passiert ist?

does anyone else wish to speak in favour of this request?
möchte noch jemand diesen antrag unterstützen?