Je was op zoek naar: off break (Engels - Duits)

break-off
verlassenheitsgefühl

6 balls off the break?
6 balls off the break?

they break off
sie/sie lohnen ab

break off the cap
brechen sie die weiße kappe ab.

break-off reaction
abbruchreaktion

i did not break off
habe abgebrochen

there you break off!
da brichst ab!

them to break off. this pre-
können. dies verhindert ein

does he/she/it break off ?
lohnt ab er/sie/es ?

it just breaks off.
es bricht einfach ab.

he/she/it breaks off
er/sie/es lohnt ab

no, i shall break it off, break it off!' she exclaimed, jumping up and forcing back her tears.
»nein, ich zerreiße dieses lügennetz, ich zerreiße es!« rief sie und sprang auf.

the indicators birth-rate and death-rate, do not fully explain changes in enterprise population as they exclude mergers, take-overs, split-offs, break-ups, changes of activity or legal form, and reactivations.
gründungs- und schließungsquoten liefern keine vollständige erklärung für veränderungen im unternehmensbestand, da fusionen, Übernahmen, abtrennungen und auflösungen von unternehmen, Änderungen der tätigkeit oder der rechtsform sowie reaktivierungen in diesen indikatoren nicht berücksichtigt werden.