Je was op zoek naar: overlay text (Engels - Duits)

overlay
overlay

'), overlay = $('
telefonnummer (optional)

overlay example
beispiel für ein overlay

(overlay process)
(overlayverfahren)

compressed video text overlay
textüberlappung in komprimiertem video

also included are text overlay,
zusätzlich sind integriert:

text not visible in the text overlay
bestimmter text in textüberlagerung nicht sichtbar

select text overlay from the effects library
wählen sie aus den effekten textüberlagerung aus.

control of brightness of text/graphics overlay
steuerung der helligkeit einer text/graphik-Überlagerung

text overlay for multi-dimensional construction project models
textÜberlagerung fÜr mehrdimensionale bauprojektmodelle

font display and text editing systems with character overlay feature
zeichensatzanzeige- und textaufbereitungssystem mit der speziellen eigenschaft der zeichenüberlappung

select the slide that you would like to add the text overlay to
wählen sie die folie aus, zu der sie eine textüberlagerung hinzufügen möchten.

select the slide that you would like to add the text overlay to.
wählen sie die folie aus, zu welcher sie die textüberlagerung hinzufügen möchten.

overlay multiple images, text or video clips; create picture-in-picture effects
mehrere bilder, text oder videoclips überlagern; bild-in-bild-effekte erstellen

in the text or html editor, edit the video cloud overlay xml as follows:
bearbeiten sie den xml-code für das brightcove-overlay im text- oder html-editor wie folgt:

why not separate the background from the credit text, and overlay them run-time?
musik und auch das buch im hintergrund sind erste sahne, aber warum nicht so machen wie die großen? erstmal das logo von mindfactory alleine kommen lassen?

a free call-to-action text overlay will bring users straight to your website
Über ein kostenloses text-overlay mit einem call-to-action gelangen die nutzer direkt auf ihre website.

overlay text, zoom effect, shadow, elements, text fields, icons, orbit, the apple, the icons, target
bild, ist fertig, youtube, gruesse, danke fuer, video, all in one, fertiggestellt, aufgerufen, overlay

also included are text overlay, simple motion detection and privacy masking (4 zones).
zusätzlich sind integriert: texteinblendung, bewegungserkennung (simple motion detection) und privacy masking (4 zonen).

this will ensure that google text overlays will be returned to your player.
dadurch wird gewährleistet, dass google-textoverlays an ihren player zurückgegeben werden.