Je was op zoek naar: perplexing (Engels - Duits)

perplexing.
=fcrzungen.

350 perplexing levels.
350 knifflige levels.

that is a perplexing situation.
das ist eine bestürzende situation.

with salt it gets even more perplexing.
mit salz ist es noch verwunderlicher.

the perplexing dual nature of light.
die verblüffende doppelnatur des lichtes...

research continues into this perplexing disease.
die forschung befasst sich weiterhin mit dieser rätselhaften krankheit.

this stance is perplexing and possibly dangerous.
dieser standpunkt ist verblüffend und möglicherweise gefährlich.

how do we deal with this perplexing new situation?
wie gehen wir mit dieser verwirrenden neuen situation um?

argentina’s cycle of crisis is perplexing.
dieser argentinische krisenzyklus stimmt ratlos.

it is a little perplexing for you is it not?
föderation des lichts: das ist etwas verblüffend für dich, nicht wahr?

the future of the berlinale was a perplexing question.
die zukunft der berlinale bereitete einiges kopfzerbrechen.

it is always challenging, unforeseeable, perplexing and exhilarating!
sie ist immer herausfordernd, überraschend, verwirrend und erfrischend.

the testing progression is basically perplexing by a number of selections.
the testing progression is basically perplexing by a number of selections.

the objects that appear can be unexpectedly hilarious and at times quite perplexing.
die dort vorkommenden objekte können unerwartet komisch, aber manchmal auch ziemlich verblüffend sein.

antisemitism is one of the most complex and, at times, perplexing forms of hatred.
die nächste station des spaziergangs ist die mohrenstraße, nach der auch eine u-bahnstation benannt ist.

instead, the bush administration, for reasons that are increasingly perplexing, went at it alone.
statt dessen entschied sich die regierung bush für einen alleingang - aus gründen, die im nachhinein immer verblüffender erscheinen.

if you put yourself in the shoes of big international investors, then the situation is certainly perplexing.
wenn man sich in die rolle der großen internationalen investoren versetzt, kann man das stirnrunzeln geradezu spüren.

it is perplexing that no greater attempts have been made at member state level to spend the money available.
unverständlich ist, dass auf der ebene der mitgliedstaaten keine größeren anstrengungen unternommen wurden, die verfügbaren mittel abzurufen.

there remain perplexing problem areas that may never be entirely solved because of the very existence of business cycles.
es bestehen einige frappierende probleme fort, die aufgrund der konjunkturzyklen unter umständen nie ganz behoben werden.

"this suggestion of a need to identify the invention leads me to a part of the case which i have found most perplexing.
"der hinweis, dass die erfindung identifiziert werden muss, führt mich zu einem aspekt des falls, der mir einiges kopfzerbrechen bereitet hat.