Je was op zoek naar: person to person (Engels - Duits)

person to person
von person zu person

from person to person.
von mensch zu mensch.

person-to-person videophone
dialogbildtelefon

person-to-person consultation.
beratung auf augenhöhe.

inspiration from person to person
inspiration from person to person

they change from person to person.
sie sind unterschiedlich von person zu person.

person-to-person video communications
dialog-videokommunikation

pain thresholds vary from person to person.
die schmerzschwelle ist individuell unterschiedlich.

person-to-person spread of disease
homogen-homonome ausbreitung von erkrankungen

each treatment varies from person to person.
jede behandlung fällt individuell unterschiedlich aus.

determine how it differs from person to person
erkenntnisse darüber, wie unterschiedlich sich asthma von person zu person äußern kann

spread of patches varies from person to person.
verbreitung von patches variiert von person zu person.

advise: the results may vary from person to person.
achtung: die ergebnisse variieren von person zu person.

the severity of the symptoms vary from person to person.
die schwere der symptome unterscheiden sich von person zu person.

exposure means meeting, meeting from person to person.
exposure bedeutet begegnung, begegnung von person zu person.

- deposits and fees are not transferable from person to person.
- anzahlungen und kursgebühren sind nicht auf andere personen übertragbar.

study and living costs differ from person to person.
die studien- und lebenskosten sind sehr individuell.

person-to-person/interpersonal video-communication(s)
dialog-videokommunikation

a kind of induction, a kind of spread from person to person.
eine art induktion, eine art von ausbreitung von person zu person.

that's something that's passed on from person to person.
das ist etwas, was von person zu person weitergegeben wird.