Je was op zoek naar: pervomaiski (Engels - Duits)

judge at pervomaiski district court of minsk.
richter am perwomaiski bezirksgericht in minsk.

judge of the pervomaiski district court of minsk.
richter am perwomaiski bezirksgericht in minsk.

public prosecutor of the pervomaiski district court of minsk.
staatsanwalt am perwomaiski bezirksgericht in minsk.

Люштык Сергей Анатольевич judge at pervomaiski district court of minsk.
richter am perwomaiski bezirksgericht in minsk.

ЛЮШТЫК, Сергей Анатольевич judge at pervomaiski district court of minsk.
richter am perwomaiski bezirksgericht in minsk.

prosecutor who presented the case against byalyatski in the pervomaiski district court of minsk after byalyatski's application to the court regarding his detention.
staatsanwalt, der den fall bjaljatski vor dem bezirksgericht perwomaiski in minsk vertreten hat, nachdem bjaljatski bei diesem gericht haftbeschwerde eingelegt hatte.

ШЕСТАКОВ, Максим Александрович prosecutor who presented the case against byalyatski in the pervomaiski district court of minsk after byalyatski's application to the court regarding his detention.
staatsanwalt, der den fall bjaljatski vor dem bezirksgericht perwomaiski in minsk vertreten hat, nachdem bjaljatski bei diesem gericht haftbeschwerde eingelegt hatte.

as a state prosecutor he opposed the appeal of ales byalyatski regarding the sentence imposed on him by the pervomaiski district court of minsk even though byalyatski's trial was conducted in a way that was a clear violation of the code of criminal procedure.
beantragte als staatsanwalt die abweisung der berufung, die ales bjaljatski gegen das gegen ihn ergangene urteil des perwomaiski bezirksgerichts minsk eingelegt hatte, obwohl das verfahren gegen bjaljatski in einer weise geführt worden war, die einen klaren verstoß gegen die strafprozessordnung darstellte.

on 24 january 2012, he rejected the appeal of ales byalyatski against the sentence imposed on him by the pervomaiski district court of minsk even though byalyatski's trial was conducted in a way that was a clear violation of the code of criminal procedure.
am 24. januar 2012 hat er die berufung von ales bjaljatski gegen das gegen ihn ergangene urteil des perwomaiski bezirksgerichts in minsk abgewiesen, obwohl das verfahren gegen bjaljatski in einer weise geführt worden war, die einen klaren verstoß gegen die strafprozessordnung darstellte.

as public prosecutor of the pervomaiski district of minsk, he dealt with the trial of ales byalyatski, one of the most prominent human rights defenders, chief of the belarusian hr centre 'vyasna', vice president of fidh.
war als staatsanwalt des verwaltungsbezirks perwomaiski in minsk mit dem verfahren gegen ales bjaljatski, einen der bekanntesten menschenrechtsverteidiger, präsident des belarussischen menschenrechtszentrums "vjasna" und vizepräsident der fidh, befasst.