Je was op zoek naar: pit to cuff (Engels - Duits)

pit to cuff
fossa per polsino

to install the 15 m excavation pit, to
der 15 m tiefen baugrube, des oberen

no adjustment of template to cuff size is necessary.
keine einstellung der formschablone auf die manschettengröße erforderlich.

cut in a pit (to put in low energy bulb).
vertiefungen in beide hälften schneiden (kammer für leuchtmittel).

was i to be throwing into a pit to die slowly?
war es nur zu stolz, um um gnade zu betteln?

installation in a service pit to transfer manure by gravity.
installation in einer wartungsgrube und mit gülletransport durch schwerkraft.

the ss ordered a pit to be dug for the bodies of the dead.
die ss ließ eine grube ausheben, in der die toten verscharrt wurden.

used to agitate and transfer manure from a reception pit to the main storage.
wird zum rühren und fördern von jauche aus einer auffanggrube zum hauptspeicher verwendet.

in november josef kremer collapsed and died while marching from the pit to the camp.
kremer josef starb im november auf dem marsch vom schacht ins lager.

to bring back his soul from the pit, to be enlightened with the light of the living.
daß er seine seele zurückhole aus dem verderben und erleuchte ihn mit dem licht der lebendigen.

30 to bring back his soul from the pit, to be enlightened with the light of the living.
job 33:30 dass er seine seele zurückhole aus dem verderben und erleuchte ihn mit dem licht der lebendigen.

lure the monsters out of the traps and rooms and into the sticky goo pit to open the locked door.
lure the monsters out of the traps and rooms and into the sticky goo pit to open the locked door.

the hides themselves hang on frames and are moved manually from one pit to the next on a daily basis.
die rahmen mit den häuten werden täglich von einer grube des systems in die nächste umgelagert.

33:30 to bring back his soul from the pit, to be enlightened with the light of the living.
33:30 um fern zu halten seine seele von dem grab, / um ihm zu leuchten mit dem licht des lebens.

85 the arrogant dig pits to trap me, which violates your law.
85 die Übermütigen haben mir gruben gegraben, sie, die nicht nach deinem gesetz sind.

used to pump the surface liquid of a lagoon or of a pit to a flush tank or to feed low pressure center-pivot irrigation systems.
wird verwendet, um flüssigkeiten an der oberfläche von teichen oder gruben in einen spültank zu pumpen oder zur versorgung von niederdruck-bewässerungssystemen.

22 let a cry be heard from their houses when you suddenly bring a troop upon them, for they have dug a pit to take me and have hidden snares for my feet.
22wehgeschrei erhebe sich aus ihren häusern, wenn du unversehens ein kriegsheer über sie führen wirst; denn sie haben eine grube gegraben, um mich zu fangen, und haben meinen füßen fallstricke gelegt.

a bunch of pits to the pits. the gate of the ancients to the palace of shadows.
hier müssen sie nur noch eine wache um die ecke bringen, um an den throggish zu gelangen.

a 3-way valve makes it possible to apply, besides the filling and emptying functions, the mixing in closed circuit and the transfer from pit to pit.
ein 3-wegeschieber ermöglicht es, zusätzlich zu den befüll- und entleerungsfunktionen, die mischung in geschlossenem kreislauf und den gülletransfer von grube zu grube anzuwenden.

22 let a cry be heard from their houses, when thou shalt bring a troop suddenly upon them: for they have digged a pit to take me, and hid snares for my feet.
22 daß geschrei aus ihren häusern gehört werde, wenn du plötzlich kriegsvolk über sie kommen läßt. denn sie haben eine grube gegraben, mich zu fangen, und meinen füßen fallen gestellt.