Je was op zoek naar: predominate (Engels - Duits)

serotypes 1 and 2 predominate.
die serotypen 1 und 2 überwiegen.

play, fun, and excitement predominate.
spiel, spaß und spannung dominieren.

two classes of swap body predominate:
die meisten wechselbehälter gehören zwei klassen an:

critical and analytical gestures predominate.
ein kritischer und analytischer gestus überwiegt.

trends that predominate in innovative en-
motoren die trends auf, die im innovativen

and this continues to predominate to this day.
das überwiegt auch heute noch.

in the first year, annual weeds predominate.
in the first year, annual weeds predominate.

bilateral forms of cooperation tended to predominate.
zum anderen die formen der bilateralen kooperation vorherrschend sind.

in agriculture, fruit growing and winegrowing predominate.
in der landwirtschaft dominiert der obst- und weinanbau.

unions for employees in the public sector predominate.
der öffentliche dienst dominiert.

four parties predominate and have been represented in government for ...
die aufgaben der milizarmee sind die ...

stocks that are shared by several member states predominate.
selten ist an beständen nur ein mitgliedstaat beteiligt.

consequently, national numbering assignment schemes predominate in the eu.
aus diesem grund herrscht in der eu eine nationale rufnummernzuteilung.

different protocols predominate in different branches and on different continents.
auf einzelnen kontinenten und in verschiedenen branchen sind unterschiedliche protokolle führend.

in large sharing of its spread-area, needle-groves predominate.
in großen teilen seines verbreitungsgebietes herrschen nadelgehölze vor.

hollandbikes (fietsen) predominate in the country - even among young people.
Überwiegend sind es - sogar unter jugendlichen - hollandbikes (fietsen).

=== climate ===thuringia's climate is temperate with humid westerly winds predominate.
=== klima ===thüringen liegt in der gemäßigten klimazone mitteleuropas bei vorherrschender westwindströmung.

in most mammals including man, q10 predominates.
sie treten bevorzugt mit bestimmten kettenlängen auf, z. b. in einigen mikroorganismen und hefen mit n=6. bei den meisten säugetieren einschließlich des menschen überwiegt q10.