Je was op zoek naar: prefer not to say (Engels - Duits)

prefer not to say
ich möchte diese frage nicht beantworten.

body type i prefer not to say
body type i prefer not to say

prefer not to answer
ich möchte diese frage nicht beantworten

“i prefer not to ... share!”
„i prefer not to ... share!“ ich ziehe es vor, nicht zu teilen.

i prefer not to be optimistic.
ich ziehe es vor, nicht optimistisch zu sein.

not sure / prefer not to answer
weiß nicht / ich möchte diese frage nicht beantworten

looking for a body type i prefer not to say
looking for a body type i prefer not to say

"i prefer not to talk very much."
"ich teile mich ungern anderen mit."

i prefer not to give you any date.
ich möchte ihnen kein datum nennen.

don't know / prefer not to answer
ich weiß nicht / ich möchte nicht antworten

i would prefer not to believe this.
ich würde diese möglichkeit gerne ausschließen.

i'd prefer not to speak french.
mir wäre es lieber, kein französisch zu sprechen.

"don't know/prefer not to answer"
„ich weiß nicht/ich möchte das lieber nicht beantworten“

we prefer not to get involved in this discussion.
wir halten uns aus dieser diskussion heraus.

would you prefer not to invest in software?
sie wollen nicht in software investieren?

i would prefer not to have a detailed discussion here.
ich möchte hier jetzt keine detaillierte diskussion.

it is not allowed, but we prefer not to notice it.
sie ist verboten, aber wir verschließen unsere augen davor.

i prefer not to comment on the absence of the council.
wir hätten die anwesenheit des rates begrüßt.

feel very tired, would prefer not to have to go to work.
fühle mich sehr müde, möchte am liebsten nicht in die praxis gehen.

the commission would therefore prefer not to adopt this proposal.
die kommission zieht es deshalb vor, diesem vorschlag nicht zu folgen.