Je was op zoek naar: preputial (Engels - Duits)

preputial calculus
vorhautstein

sample of preputial material
präputialspülprobe

the first method is to use the erection of the penis to stretch the preputial ring.
ziehen sie die vorhaut zurück während die erektion einsetzt.

the finger method. the second method is to stretch the preputial ring using your fingers.
die fingermethode. die zweite methode ist es, den preputialen ring mit fingern zu dehnen.

the age of vaginal opening and preputial separation should be determined for f1 weanlings selected for mating.
bei entwöhnten f1-tieren, die für die verpaarung ausgewählt wurden, ist das alter zum zeitpunkt der vaginalöffnung und der präputial-separation zu bestimmen.

the exception was the preputial gland tumour which occurred at a dose of 110 mg/kg in mice.
eine ausnahme waren die tumore des vorhautdrüsengewebes, die bei mäusen bei einer dosis von 110 mg/kg auftraten.

a microscopic examination and culture test for trichomonas foetus on a sample of vaginal washings or preputial washings;
einer mikroskopischen und kulturellen untersuchung einer vaginal - oder präputialspülprobe auf trichomonas fetus;

either an immunofluorescent antibody test or a culture test for campylobacter foetus infection on a sample of preputial material or artificial vaginal washings;
entweder einem fluoreszenzantikörpertest oder einer kulturellen untersuchung einer künstlichen präputial - oder vaginalspülprobe auf infektion mit campylobacter fetus;

insert both of your index fingers into the preputial ring and stretch to both sides. repeat this process about 30 minutes a day for two weeks or so.
führen sie ihre beiden zeigefinger in den preputialen ring und dehnen sie ihn in zu beiden seiten. wiederholen sie den vorgang etwa 30 minuten lang täglich etwa zwei wochen lang.

the infection starts by colonization of the preputial sac, the bacteria then penetrate through the urethra and settle in the bladder, rarely in the kidneys.
die infektion beginnt mit der kolonisierung des vorhautsacks, danach kommt es zum durchdringen von bakterien über die harnröhre und derer ansiedlung in der harnblase, seltener in den nieren.

patients are often afflicted by pyogenic discharge from the preputial sac, oedema of the prepuce or even of penis, burning during urination, sometimes difficult urination.
die patienten klagen über eitrigen ausfluss aus dem vorhautsack, vorhaut- oder auch penisschwellung, brennen beim wasserlassen, manchmal auch über erschwerte blasenentleerung.

in the f1 offspring, at the same dose level, mean body weights were reduced from birth until terminal sacrifice and the number of litters achieving criterion for preputial separation was slightly decreased.
in der f1-generation war in der gleichen dosisgruppe das gemittelte körpergewicht von der geburt bis zur versuchsgemäßen tötung der tiere reduziert und die anzahl der jungtiere, die den zeitpunkt der ablösung des präputiums erreichten, war leicht vermindert.

in rats, inflammatory changes accompanied by increases in neutrophils, monocytes, eosinophils, and fibrinogen levels were found in the preputial and clitoral glands following chronic dosing.
nach chronischer anwendung wurden in den vorhaut- und klitorisdrüsen von ratten entzündliche veränderungen gefunden, die mit einem anstieg der neutrophilenzahl, monozytenzahl, eosinophilenzahl und des fibrinogenspiegels einhergingen.

large / abnormally shaped livers, a delay in auditory function development, a delay in preputial separation and a reduction in the number of embryonic implants occurred at higher maternal doses.
bei höherer mütterlicher dosierung kam es zu großen/abnorm geformten lebern, verzögerung der hörfunktionsentwicklung, verzögerung der vorhautlösung und reduzierung der anzahl der embryo-einnistungen.

malignant tumours occurred in the preputial gland of males and the clitoral gland of females of both species, and in rats in the thyroid gland of males and in the liver, urinary bladder, lymph nodes and the subcutis of females.
maligne tumore traten im drüsengewebe der vorhaut männlicher tiere sowie dem drüsengewebe der klitoris weiblicher tiere beider spezies auf, sowie in der schilddrüse männlicher ratten und in der leber, der harnblase, den lymphknoten und der unterhaut weiblicher ratten.

target organs for neoplastic changes were the kidneys, urinary bladder, urethra, preputial and clitoral gland, small intestine, parathyroid glands, adrenal glands and non- glandular stomach.
die zielorgane für neoplastische veränderungen waren nieren, harnblase, harnröhre, präputial- und klitorisdrüse, dünndarm, nebenschilddrüsen, nebennierendrüsen und antrum.