Je was op zoek naar: prestress (Engels - Duits)

prestress
vorbeanspruchung

to prestress
vorspannen

device to prestress a bolt.
anordnung zum vorspannen eines befestigungsbolzens.

adjustable prestress roller bearing.
wälzlager mit einstellbarer vorspannung.

prestress-stabilized constructional elements
konstruktionselemente mit vorgespannter stabilisierung

transmission with variable mechanical prestress.
getriebe mit veränderlicher mechanischer vorspannung.

at higher temperatures, the prestress is diminished.
bei höheren temperaturen wird die vorspannung abgebaut.

device for regulating the prestress of rotary bearings
vorrichtung zum regeln der vorspannung von drehlagern

device for limiting the prestress of a control spring
vorrichtung zur begrenzung der vorspannung einer regelfeder

the more prestress, the less clearance, but the more friction.
je mehr vorspannung, um so weniger spiel in der anlenkung, aber um so mehr reibung.

method for introducing prestress using hollow pc steel rod.
verfahren zur einleitung einer vorspannung mittels eines hohlen bewehrungsstahlstabes in vorgefertigten betongegenständen.

however, the torque required to prestress these columns (…)
however, the torque required to prestress these columns (…)

device and method for applying compressive prestress to an elastic articulation
vorrichtung und verfahren zum aufbringen einer vorspannung an einem elastischen gelenk

anchoring in radial formations for prestress trussing, stays or moorings.
verankerung mit radialen ebenen fÜr vorgespannte bewehrungen, spanndrÄhten oder haltetaue.

anchoring method and apparatus of end bearing support type in external prestress reinforcement
verfahren und vorrichtung zum verankern von endlagern in systemen mit Äusserer spannbewegung