Je was op zoek naar: radini (Engels - Duits)

Engels

Vertalen

radini

Vertalen

Duits

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Duits

Info

Engels

giacomo radini-tedeschi

Duits

giacomo radini tedeschi

Laatste Update: 2015-06-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

the death of radini-tedeschi had a deep effect on roncalli.

Duits

mit dem tod seines förderers verlor roncalli sein sekretärsamt.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

in 1900, an increase in rail traffic led to the building of an extension of the station to a design by the engineer giacomo radini tedeschi.

Duits

um dem steigenden schienenverkehr gerecht zu werden, wurde das bahnhofsgebäude 1900 von dem ingenieur giacomo radini tedeschi erweitert.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

===priesthood===in 1905, giacomo radini-tedeschi, the new bishop of bergamo, appointed roncalli as his secretary.

Duits

von 1905 bis 1914 wirkte roncalli als sekretär des bischofs graf radini tedeschi von bergamo, den er zeitlebens sehr verehrte.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

on 10th of august 1904 he was ordained a priest in s. maria al monte santo in rome. he celebrated his first mass the following day in saint peter’s cathedral near the apostle peter’s tomb and at noon n of that very day he was received by pope saint pious x. in 1905 he was appointed as a secretary to the bishop of bergamo mons. giacomo radini tedeschi and the following year he was in charge of the teaching of history and patristics in seminary.

Duits

am 10. august 1904 wurde er zum priester in der kirche s. maria in monte santo (rom) ernannt. seine erste messe fand am tag danach in sankt peter statt, in der nähe des grabes des apostels. mittags wurde er vom papst pius x empfangen.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Krijg een betere vertaling met
10,388,471,977 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK